About
The Re:tradition – Jagiellonian Fair festival (August 21-23, 2026, Lublin) is three days full of encounters with traditional culture. The organisers have prepared selected events so that they are also accessible to people who use Polish Sign Language (PJM). Thanks to the presence of PJM interpreters, visitors will not only be able to attend selected performances but also visit craftspeople at the festival stalls, talk with them and learn more about their work.
Below is a list of events with Polish Sign Language interpretation.
Jagiellonian Fair
Did you know that during the festival, people who use Polish Sign Language (PJM) can visit the craft section of the festival with the support of PJM interpreters? Together with Jolanta Gromada or Łukasz Grzesiuk, visitors can meet craftspeople, ask about their work, their creations and the traditions they represent, and of course take the opportunity to purchase unique folk art pieces. How can you take part? Simply come to the festival information point at Łokietka Square during the interpreters’ scheduled hours. There you will meet our interpreters and join them for a walk around the Jagiellonian Fair.
PJM interpreters: Jolanta Gromada and Łukasz Grzesiuk
When:
August 21 (Friday), 16:00-18:00
August 22 (Saturday), 14:00-18:00
August 23 (Sunday), 11:00-14:00
Where: festival information point, Łokietka Square
Admission free
Performance | Fair of Stories – Rascals, Rogues and Scoundrels | Katarzyna Jackowska-Enemuo, Mateusz Szemraj (POL) (PJM)
Sit down with us at Po Farze Square and listen to stories told by