The Jagiellonian Fair and Serhiy Zhadan’s meet’n’greet nominated for “The Cultural Event of the Year” in Gazeta Wyborcza’s “Strza\u0142y Kultury 2022” contest,<\/p>\n
2023<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
“Literatura na \u015bwiecie” award for Aleksandra Zi\u0144czuk and Andrij Sawene\u0107 in the category “Publishing Initiative” for their work on the series Wschodni Express.<\/p>\n
2022<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
The Angelus Award 2022 for Daniel Warmuz for his translation of Zolt\u00e1n Mih\u00e1ly Nagy’s “A s\u00e1t\u00e1n fattya\u201d,\u00a0 \u00a0published by Workshops of Culture in Lublin<\/span><\/span><\/p>\n2022<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
The medal of the Mayor of Lublin awarded to Roman Krawczenko in recognition of his contributions to photography and propagation of culture. <\/span><\/span><\/p>\n2022<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Zolt\u00e1n Mih\u00e1ly Nagy’s “A s\u00e1t\u00e1n fattya\u201d, Polish translation: Daniel Warmuz,\u00a0 published by Workshops of Culture in Lublin – Nominated for the Angelus Award 2022. Short-listed.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n2022<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Wschodni Express – “The Cultural Event of the Year” in Gazeta Wyborcza’s contest “Strza\u0142y Kultury 2021”<\/span><\/p>\n2022<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Double prize for Kateryna Babkina\u2019s book, \u201cNikt tak nie ta\u0144czy\u0142 jak m\u00f3j dziadek\u201d (My Grandfather Danced the best)! It has won the first place in the Angelus Central European Literature Award 2021,\u00a0 the Natalya Gorbanevskaya Readers Award, while Best Translation award has gone to Bohdan Zadura.<\/span><\/p>\n2021<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
“Angelus lubelski” award in the field of Media Culture 2020 for Aleksandra Zi\u0144czuk <\/span><\/p>\n2021<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Artem Czech, \u201cPunkt Zerowy\u201d (“Point Zero”), translated by. Marek S. Zadura. Warsztaty Kultury, Lublin: Nominee in \u201cStrza\u0142y Kultury\u201d contest held by Gazeta Wyborcza<\/span><\/p>\n2021<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0Honorable mention for the project “FABLABs – new technologies in adult education” in the Selfie+ competition organised by the Foundation for the Development of the Education System<\/span><\/p>\n2021<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Natalka \u015aniadanko, \u201cFrau M\u00fcller nie zamierza p\u0142aci\u0107 wi\u0119cej\u201d (Frau Muller does not wish to pay more), translated by Bohdan Zadura, Warsztaty Kultury, Lublin- nominated for the Angelus Award 2020. Semi-finalist.<\/span><\/p>\n2020<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Artem Czech, “Punkt Zerowy” (Point Zero), translated by Marek S. Zadura \u2013 Nominated for Ambasador Nowej Europy Award. <\/span><\/p>\n2020<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Panteleimon Kulish International Literary and Artistic Award 2020 for Andrij Sawene\u0107, translator and researcher, for his editorial work on the series \u201cWschodni Express\u201d<\/span><\/p>\n2020<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Panteleimon Kulish International Literary and Artistic Award 2020 for Aleksandra Zi\u0144czuk, the editor-in-chief of Kultura Enter Magazine for her editorial work on the series \u201cWschodni Express\u201d.<\/span><\/p>\n2020<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
The Medal Merentibus Civitatis Lublin for Grzegorz Rzepecki for contributing to the perception of Lublin as a “Gate to the East” – a city of many cultures and religions, friendly and accessible to all.”<\/span><\/p>\n2020<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
International Literary Award “World of Borderlands” 2020 for Przemys\u0142aw G\u0142uchowski for his editorial work on the series “Wschodni Express”.<\/span><\/p>\n2020<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Artem Czech “Punkt zerowy\u201d, translated by Marek S. Zadura, Warsztaty Kultury, Lublin – nominated for\u00a0 the Ryszard Kapu\u015bci\u0144ski Award 2020. The book was among 5 best reportages published in 2019.\u00a0<\/span><\/p>\n2020<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
The Nikolai Gogol International Literary Prize for Grzegorz Rzepecki, the director of Workshops of Culture, for publishing activities and initiatives aimed at overcoming cultural barriers and stereotypes through Wschodni Express publication series, that promotes the literature of Central and Eastern European nations.<\/span><\/p>\n2020<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Andrij Lubka, \u201cPok\u00f3j do Smutku\u201d (A Room for SAdness), translated by Bohdan Zadura \u2013 shortlisted for the Angelus Central European Literature Award 2019. Semi-finalist.<\/span><\/p>\n2019<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
O\u0142eksandr Bojczenko, \u201cWasi, nasi oraz inni\u201d (Yours, ours, and all others), translated by Natalia Bry\u017cko-Zap\u00f3r, longlisted for ANGELUS Central European Literature Award 2019. <\/span><\/p>\n2019<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Natalka \u015aniadanko, \u201cFrau M\u00fcller nie zamierza p\u0142aci\u0107 wi\u0119cej\u201d (Frau Muller does not wish to pay more), translated by Bohdan Zadura, Warsztaty Kultury, Lublin \u2013 Shortlisted for AMBASADOR NOWEJ EUROPY Award. Finalist. .<\/span><\/p>\n201p<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Andrij Lubka, \u201cKarbid\u201d, trans. Bohdan Zadura, Warsztaty Kultury, Lublin \u2013 Nominated for ANGELUS Central European Literature Award 2017. The book was among the seven short-listed titles.<\/span><\/p>\n2018<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Medal of the 700th anniversary of Lublin for Anna Nakonieczna, the chief programme and administration coordinator.<\/span><\/p>\n2017<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Medal of the 700th anniversary of Lublin for Grzegorz Rzepecki, director.<\/span><\/p>\n2017<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
The Medal of the 700th anniversary of the city awarded in acknowledgement of outstanding contributions and dedication to the development of the City and services for its residents, given as a gesture of gratitude for organising events that inspire the future and shape Lublin\u2019s local identity<\/span><\/p>\n <\/p>\n
2017<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
The Medal of the 700th anniversary of Lublin for Piotr Zieniuk, the head of logistics and operations<\/span><\/p>\n