{"id":37716,"date":"2026-06-08T12:19:18","date_gmt":"2026-06-08T10:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/east-of-culture-different-sounds-2026-indie-labels-fair\/"},"modified":"2026-06-09T13:47:49","modified_gmt":"2026-06-09T11:47:49","slug":"east-of-culture-different-sounds-2026-indie-labels-fair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/east-of-culture-different-sounds-2026-indie-labels-fair\/","title":{"rendered":"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels’ Fair"},"content":{"rendered":"

<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Grafika<\/span><\/div>
check out the line-up<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

Opis wydarze\u0144<\/h2>\n

Ostatnie lata to istny rozkwit niezale\u017cnej sceny muzycznej zar\u00f3wno w Polsce, jak i za granic\u0105. Dziesi\u0105tki, a nawet setki ma\u0142ych wytw\u00f3rni p\u0142ytowych wydaje nieprzerwanie tysi\u0105ce tytu\u0142\u00f3w rocznie. Ka\u017cda z nich prezentuje inny styl muzyki \u2013 od rocka, przez punk, jazz, po elektronik\u0119, a ich kr\u0105\u017cki zazwyczaj pojawiaj\u0105 si\u0119 w ma\u0142ych nak\u0142adach. Ma\u0142y nak\u0142ad p\u0142ytowy uniemo\u017cliwia artystom zaprezentowanie swojej tw\u00f3rczo\u015bci wi\u0119kszemu gronu odbiorc\u00f3w poprzez sprzeda\u017c kr\u0105\u017ck\u00f3w w powszechnie znanych sklepach muzycznych. Nale\u017cy ich szuka\u0107 jedynie w internecie lub bezpo\u015brednio u dystrybutora.<\/p>\n

Festiwal Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia wychodzi naprzeciw potrzebom w\u0142a\u015bnie takich wytw\u00f3rni, od lat organizuj\u0105c Targi Ma\u0142ych Wydawc\u00f3w. \u015awietnie wpisuj\u0105 si\u0119 one w ide\u0119 lubelskiej imprezy, poniewa\u017c to w\u0142a\u015bnie z niezale\u017cnej sceny wydawniczej pochodzi znakomita wi\u0119kszo\u015b\u0107 wykonawc\u00f3w prezentowanych na naszych scenach.<\/p>\n

W tym roku, po raz kolejny, na festiwalu pojawi\u0105 si\u0119 niezale\u017cni wydawcy muzyczni z ca\u0142ej Polski wraz ze swoimi p\u0142ytami, kasetami i winylami.<\/p>\n

Poprzednie edycje Targ\u00f3w Ma\u0142ych Wydawc\u00f3w cieszy\u0142y si\u0119 du\u017cym zainteresowaniem \u2013 fani i fanki muzyki mogli\/-\u0142y kupi\u0107 p\u0142yty bezpo\u015brednio od wydawc\u00f3w, podyskutowa\u0107 z nimi, a tak\u017ce sprawdzi\u0107, jakie tytu\u0142y pojawiaj\u0105 si\u0119 obecnie na niezale\u017cnej scenie.<\/p>\n

W\u015br\u00f3d wystawc\u00f3w tegorocznej edycji znajd\u0105 si\u0119:<\/strong> Gusstaff Records, Kilogram Records, Bocian Records, Antena Krzyku, Don’t Sit On My Vinyl, Requiem Records.<\/p>\n

Go\u015bciem specjalnym Targ\u00f3w Ma\u0142ych Wydawc\u00f3w b\u0119dzie wydawnictwo ksi\u0105\u017ckowe Okultura, zajmuj\u0105ce si\u0119 szeroko rozumian\u0105 kontrkultur\u0105. Wydaj\u0105 tw\u00f3rc\u00f3w takich jak Aleister Crowley, Stanislav Grof, Alejandro Jodorovsky, Timothy Leary, Alan Watts czy William S. Burroughs.<\/p>\n

Informacje praktyczne<\/h2>\n

Kiedy:<\/strong> 2-5 lipca, godz. 16:00-22:00
\nGdzie:<\/strong> Park Ludowy, teren festiwalu
\nWst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n

Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia<\/h2>\n

Wi\u0119cej informacji na temat festiwalu mo\u017cna znale\u017a\u0107 na: innebrzmienia.eu<\/strong><\/a> oraz nck.pl\/projekty-kulturalne\/projekty\/wschod-kultury<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia<\/strong>
\n2-5 lipca 2026, Lublin
\nWst\u0119p na wydarzenie jest wolny.<\/p>\n

Organizatorzy festiwalu: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury, Miasto Lublin, Warsztaty Kultury w Lublinie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
more news <\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":22,"featured_media":37711,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[],"class_list":["post-37716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-different-sounds"],"acf":[],"yoast_head":"\nEast of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels' Fair<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In recent years, the independent music scene has truly flourished, both in Poland and abroad. Small record labels continue to release new titles, each representing a different musical style \u2014 from rock and punk to jazz and electronic. These albums are typically produced in limited editions. As a result, it\u2019s often difficult for artists to reach a wider audience, as their records rarely make it into mainstream music stores. They can usually only be found online or purchased directly from the distributor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels' Fair\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In recent years, the independent music scene has truly flourished, both in Poland and abroad. Small record labels continue to release new titles, each representing a different musical style \u2014 from rock and punk to jazz and electronic. These albums are typically produced in limited editions. As a result, it\u2019s often difficult for artists to reach a wider audience, as their records rarely make it into mainstream music stores. They can usually only be found online or purchased directly from the distributor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Warsztaty Kultury\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-08T10:19:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:47:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hd_targi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1005\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika B\u0142aszczak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika B\u0142aszczak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monika B\u0142aszczak\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/bcd74a3cb82ab78c0a39a455a2518d44\"},\"headline\":\"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels’ Fair\",\"datePublished\":\"2026-06-08T10:19:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:47:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/\"},\"wordCount\":3311,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Different Sounds\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/\",\"name\":\"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels' Fair\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-08T10:19:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:47:49+00:00\",\"description\":\"In recent years, the independent music scene has truly flourished, both in Poland and abroad. Small record labels continue to release new titles, each representing a different musical style \u2014 from rock and punk to jazz and electronic. These albums are typically produced in limited editions. As a result, it\u2019s often difficult for artists to reach a wider audience, as their records rarely make it into mainstream music stores. They can usually only be found online or purchased directly from the distributor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels’ Fair\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\",\"name\":\"Warsztaty Kultury\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png\",\"width\":700,\"height\":112,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/warsztatykultury\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/WarsztatyKultury\",\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Warsztaty_Kultury\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/bcd74a3cb82ab78c0a39a455a2518d44\",\"name\":\"Monika B\u0142aszczak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monika B\u0142aszczak\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels' Fair","description":"In recent years, the independent music scene has truly flourished, both in Poland and abroad. Small record labels continue to release new titles, each representing a different musical style \u2014 from rock and punk to jazz and electronic. These albums are typically produced in limited editions. As a result, it\u2019s often difficult for artists to reach a wider audience, as their records rarely make it into mainstream music stores. They can usually only be found online or purchased directly from the distributor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels' Fair","og_description":"In recent years, the independent music scene has truly flourished, both in Poland and abroad. Small record labels continue to release new titles, each representing a different musical style \u2014 from rock and punk to jazz and electronic. These albums are typically produced in limited editions. As a result, it\u2019s often difficult for artists to reach a wider audience, as their records rarely make it into mainstream music stores. They can usually only be found online or purchased directly from the distributor.","og_url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/","og_site_name":"Warsztaty Kultury","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/","article_published_time":"2026-06-08T10:19:18+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T11:47:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1005,"url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hd_targi.png","type":"image\/png"}],"author":"Monika B\u0142aszczak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Monika B\u0142aszczak","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/"},"author":{"name":"Monika B\u0142aszczak","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/bcd74a3cb82ab78c0a39a455a2518d44"},"headline":"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels’ Fair","datePublished":"2026-06-08T10:19:18+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:47:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/"},"wordCount":3311,"publisher":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization"},"articleSection":["Different Sounds"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/","name":"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels' Fair","isPartOf":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-06-08T10:19:18+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:47:49+00:00","description":"In recent years, the independent music scene has truly flourished, both in Poland and abroad. Small record labels continue to release new titles, each representing a different musical style \u2014 from rock and punk to jazz and electronic. These albums are typically produced in limited editions. As a result, it\u2019s often difficult for artists to reach a wider audience, as their records rarely make it into mainstream music stores. They can usually only be found online or purchased directly from the distributor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wschod-kultury-inne-brzmienia-2026-targi-malych-wydawcow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"East of Culture \u2013 Different Sounds 2026 | Indie Labels’ Fair"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/","name":"Warsztaty Kultury","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png","contentUrl":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png","width":700,"height":112,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/","https:\/\/www.instagram.com\/warsztatykultury\/?hl=pl","https:\/\/www.youtube.com\/user\/WarsztatyKultury","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Warsztaty_Kultury"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/bcd74a3cb82ab78c0a39a455a2518d44","name":"Monika B\u0142aszczak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monika B\u0142aszczak"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37716"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37749,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37716\/revisions\/37749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}