{"id":35791,"date":"2026-03-24T11:06:05","date_gmt":"2026-03-24T10:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/?post_type=mec-events&p=35791"},"modified":"2026-03-24T15:15:39","modified_gmt":"2026-03-24T14:15:39","slug":"spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty-2","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wydarzenia\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty-2\/","title":{"rendered":"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia | warsztaty dla dzieci"},"content":{"rendered":"

ZAPISY<\/a><\/strong><\/p>\n

Opis wydarzenia<\/h2>\n

\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d \u2013 tak pytali wo\u0142oczebnicy, czyli podlascy kol\u0119dnicy wielkanocni, chodz\u0105c od domu do domu z tzw. konopielk\u0105. Podczas warsztatu si\u0119gniemy do tych dawnych tradycji, by wsp\u00f3lnie odkrywa\u0107 rado\u015b\u0107 \u015bpiewu, ta\u0144ca i zabawy.<\/p>\n

Podczas naszego warsztatu b\u0119dziemy:
\n\u2022 bawi\u0107 si\u0119 w wiosenne, muzyczne zabawy;
\n\u2022 uczy\u0107 si\u0119 konopielek i \u0142a\u0142ymek \u2013 starych pie\u015bni \u015bpiewanych przez kol\u0119dnik\u00f3w wiosennych na Wile\u0144szczy\u017anie i Podlasiu tylko raz w roku, w noc z Niedzieli na Poniedzia\u0142ek Wielkanocny;
\n\u2022 wsp\u00f3lnie tworzy\u0107 prosty teatrzyk Kamishibai \u2013 opowie\u015b\u0107 z obrazkami, w kt\u00f3rej pojawi\u0105 si\u0119 symbole ze starych pie\u015bni: paw, z\u0142oto, len i konopielka;
\n\u2022 poznawa\u0107 oracje wo\u0142oczebnik\u00f3w, czyli kr\u00f3tkie, rytualne przemowy z \u017cyczeniami dla gospodarzy
\nZapraszamy ca\u0142e rodziny!
\nNiech b\u0119dzie na cze\u015b\u0107 i chwa\u0142\u0119!<\/p>\n

O prowadz\u0105cej<\/h2>\n

Marta Urban-Burdalska \u2013 \u015bpiewaczka tradycyjna, edukatorka i psycholo\u017cka pracuj\u0105ca w podej\u015bciu somatycznym. Certyfikowana trenerka Polskiego Towarzystwa Psychologicznego i tw\u00f3rczyni przestrzeni IN THE FLOW \u2013 g\u0142os, cia\u0142o, pie\u015bni z tradycji. Uczy\u0142a si\u0119 \u015bpiewu i muzyki bezpo\u015brednio od wiejskich muzykant\u00f3w i ich rodzin, m.in. od Rodziny Gac\u00f3w i Rodziny Met\u00f3w. \u015apiewa, prowadzi spotkania i warsztaty, animuje taniec oraz gra na basach i b\u0119benku obr\u0119czowym. Tworzy projekty edukacyjne i artystyczne przywracaj\u0105ce pie\u015bni i muzyk\u0119 tradycyjn\u0105 do wsp\u00f3lnego \u015bpiewania, zabawy i spotkania mi\u0119dzypokoleniowego. Prowadzi warsztaty dla doros\u0142ych, dzieci i ca\u0142ych rodzin. Jest inicjatork\u0105 m.in. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych, Introit oraz Rodzinnej Orkiestry Burdalskich. Mieszka w Olsztynie, a pochodzi z Lublina z wielopokoleniowej rodziny rolniczej. Mama tr\u00f3jki graj\u0105cych dzieci. W praktyce realizuje za\u0142o\u017cenie, \u017ce \u015bpiew tradycyjny, stare zwyczaje i wsp\u00f3lna zabawa s\u0105 naturalnym j\u0119zykiem spotkania ludzi w ka\u017cdym wieku.
\nWi\u0119cej na IG oraz FB:
\n@marta_urban_burdalska
\n@intheflow_martaurbanburdalska<\/p>\n

Informacje praktyczne<\/h2>\n

Kiedy: 11 kwietnia 2026 r., godz. 11.00\u201312.30
\nGdzie: Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, sala widowiskowa – II pi\u0119tro
\nDla kogo: dzieci w wieku 6\u201313 lat wraz z rodzicami
\nZapisy: przez formularz on-line<\/a>, wst\u0119p bezp\u0142atny, liczba miejsc ograniczona<\/p>\n

Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/h2>\n

pok\u00f3j wycisze\u0144, s\u0142uchawki wyciszaj\u0105ce
\nZapytaj o dost\u0119pno\u015b\u0107.<\/a>
\n<\/strong>Poczytaj o dost\u0119pno\u015bci Warsztat\u00f3w Kultury<\/a> i skontaktuj si\u0119 z nami.<\/p>\n

Sprawd\u017a jak doj\u015b\u0107 i bariery architektoniczne<\/h2>\n