{"id":16404,"date":"2022-09-08T15:35:19","date_gmt":"2022-09-08T13:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/?p=16404"},"modified":"2024-01-09T19:25:51","modified_gmt":"2024-01-09T18:25:51","slug":"slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/","title":{"rendered":"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Na \u017c\u00f3\u0142tym tle niebieski napis: S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy.\" title=\"s\u0142ownik_hd\" src=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-16393\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd-200x113.jpg 200w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd-400x225.jpg 400w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd-600x338.jpg 600w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd-800x450.jpg 800w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;margin-bottom:3%;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Zdj\u0119cie: z archiwum <a href=\"https:\/\/www.lodzdesign.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0141\u00f3d\u017a Design Festival 2022<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1044\" height=\"292\" alt=\"Logotypy organizator\u00f3w.\" title=\"belkikolejne-05\" src=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/belkikolejne-05.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/belkikolejne-05.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-16384\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271044%27%20height%3D%27292%27%20viewBox%3D%270%200%201044%20292%27%3E%3Crect%20width%3D%271044%27%20height%3D%27292%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/belkikolejne-05-200x56.jpg 200w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/belkikolejne-05-400x112.jpg 400w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/belkikolejne-05-600x168.jpg 600w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/belkikolejne-05-800x224.jpg 800w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/belkikolejne-05.jpg 1044w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 awb-text-cols fusion-text-columns-2\" style=\"--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:200px;\"><p><b>Warsztaty Kultury w Lublinie serdecznie zapraszaj\u0105 na wystaw\u0119 \u201eS\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy\u201d. Wataha, bohomaz, mere\u017cka, step, majdan czy hopak to tylko cz\u0119\u015b\u0107 z hase\u0142, kt\u00f3re w zilustrowanej formie b\u0119dzie mo\u017cna podziwia\u0107 od 22 wrze\u015bnia do 22 pa\u017adziernika 2022 r. w siedzibie Warsztat\u00f3w Kultury w Lublinie przy ulicy Grodzkiej 7.<\/b><\/p>\n<h2>O wydarzeniu<\/h2>\n<p>\u201eS\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy\u201d to artystyczno-edukacyjne przedsi\u0119wzi\u0119cie, b\u0119d\u0105ce efektem wsp\u00f3\u0142pracy Miejskiej Galerii Sztuki w \u0141odzi i \u0141\u00f3d\u017a Design Festival. Osi\u0105, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rej powsta\u0142o, s\u0105 ukrainizmy, czyli s\u0142owa funkcjonuj\u0105ce w j\u0119zyku polskim, a wywodz\u0105ce si\u0119 z j\u0119zyka ukrai\u0144skiego. \u201ePisany\u201d za pomoc\u0105 obraz\u00f3w tegoroczny \u201eS\u0142ownik\u201d daje wyraz przenikaniu si\u0119 dw\u00f3ch j\u0119zyk\u00f3w, a tym samym dw\u00f3ch kultur: polskiej i ukrai\u0144skiej. Do wykonania ilustracji zaproszono autor\u00f3w polskich i ukrai\u0144skich. S\u0105 to: Art Studio Agrafka, Bovska Oleg Gryshchenko, Gosia Herba, Jan Kallwejt, Mari Kinovych, Hania Kmie\u0107, Ola Niepsuj, Dawid Ryski, Vadym Solowski, Sophia Suliy oraz Pawe\u0142 Szlotawa. Wszystkich tw\u00f3rc\u00f3w charakteryzuje doskona\u0142e opanowanie warsztatu artystycznego, r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 stylistyczna, pomys\u0142owo\u015b\u0107 oraz pozbawiona dos\u0142owno\u015bci lapidarno\u015b\u0107 wypowiedzi. Autorzy prac pozostawiaj\u0105 te\u017c przestrze\u0144 dla wyobra\u017ani odbiorcy, jego wra\u017cliwo\u015bci na j\u0119zyk wizualny.<\/p>\n<p>Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na wyj\u0105tkowy charakter \u201eS\u0142ownika\u201d, kt\u00f3ry wynika z faktu, i\u017c prezentowane na wystawie prace s\u0105 dzie\u0142em grafik\u00f3w i ilustrator\u00f3w pochodz\u0105cych zar\u00f3wno z Polski, jak i z Ukrainy. Wa\u017cne w tym projekcie jest tak\u017ce odwo\u0142ywanie si\u0119 artyst\u00f3w zar\u00f3wno do do\u015bwiadczania tych emocji, kt\u00f3re towarzysz\u0105 ka\u017cdemu cz\u0142owiekowi w sytuacji zagro\u017cenia, jak i tych, kt\u00f3rych doznajemy, gdy ogl\u0105da si\u0119 przejawy okrutnej rzeczywisto\u015bci z oddalenia. Niekt\u00f3re poj\u0119cia, s\u0142owa, kt\u00f3re arty\u015bci interpretowali plastycznie, s\u0105 nacechowane bardzo emocjonalnie.<\/p>\n<p>\u201eS\u0142ownik ukrainizm\u00f3w\u2026\u201d ma bogat\u0105 tre\u015b\u0107, w kt\u00f3rej zawarta jest interesuj\u0105ca historia. Wystawa adresowana jest do szerokiego grona odbiorc\u00f3w, kt\u00f3rzy pragn\u0105 poszerzy\u0107 swoj\u0105 dotychczasow\u0105 wiedz\u0119 na temat j\u0119zyka, kultury, tradycji i historii Ukrainy. W obecnej, niezwykle dramatycznej sytuacji za nasz\u0105 wschodni\u0105 granic\u0105 ekspozycja mo\u017ce stanowi\u0107 pretekst do podejmowania rozm\u00f3w na trudne tematy dotycz\u0105ce otaczaj\u0105cej nas rzeczywisto\u015bci, \u015bwiata, w kt\u00f3rym maj\u0105 miejsce tak okrutne wydarzenia, jak wojna.<\/p>\n<p>Kuratorami wystawy s\u0105 Adriana Usarek (MGS) oraz Micha\u0142 Piernikowski (\u0141DF), a za identyfikacj\u0119 wizualn\u0105 odpowiada Beata \u015awierkowska-J\u00f3\u017awiak. Projekt powsta\u0142 na \u0141\u00f3d\u017a Design Festival 2022 we wsp\u00f3\u0142pracy z Miejsk\u0105 Galeri\u0105 Sztuki w \u0141odzi.<\/p>\n<p>\u0141\u00f3d\u017a Design Festival to wydarzenie organizowane od 2007 roku przez fundacj\u0119 \u0141\u00f3d\u017a Art Center, kt\u00f3re wspiera rozw\u00f3j polskiego sektora kreatywnego, skupiaj\u0105c wok\u00f3\u0142 siebie zar\u00f3wno lider\u00f3w bran\u017cy, jak i odbiorc\u00f3w niezwi\u0105zanych zawodowo z designem. Program \u0141DF to coroczny przegl\u0105d trend\u00f3w \u015bwiatowego projektowania, prezentacja koncepcji i przysz\u0142o\u015bciowych wizji. Festiwal stanowi forum wymiany do\u015bwiadcze\u0144 dla projektant\u00f3w i firm, a za cel stawia sobie odkrywanie i promocj\u0119 m\u0142odych talent\u00f3w oraz prezentacj\u0119 kierunk\u00f3w rozwoju projektowania szerokiemu gronu odbiorc\u00f3w. Z Miejsk\u0105 Galeri\u0105 Sztuki w \u0141odzi wsp\u00f3\u0142pracuje stale, a od 2019 r. kontynuuje projekt artystyczno-edukacyjny dot. j\u0119zyka \u0142\u00f3dzkiego, czyli \u0142odzianizm\u00f3w. W ramach projektu powsta\u0142y: \u201eS\u0142ownik dobrych \u0142odzianizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy ilustratorzy\u201d (2019), \u201eS\u0142ownik wsp\u00f3\u0142czesnych \u0142odzianizm\u00f3w\u201d (2020) oraz \u201eS\u0142ownik \u0142odzianizm\u00f3w\u201d (2021). Tegoroczna ods\u0142ona \u201eS\u0142ownika\u201d komentuje aktualne wydarzenia, na tle kt\u00f3rych zar\u00f3wno pewne s\u0142owa, jak i przekaz artystyczny nabieraj\u0105 szczeg\u00f3lnej wymowy.<\/p>\n<p>Wystawie towarzyszy\u0107 b\u0119d\u0105 warsztaty i spotkania z ilustratorami. Wi\u0119cej informacji wkr\u00f3tce<\/p>\n<p>Prezentacja wystawy \u201eS\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy\u201d w Warsztatach Kultury w Lublinie jest cz\u0119\u015bci\u0105 konferencji \u201eCulture \u2013 City \u2013 Change\u201d organizowanej w ramach projektu \u201eTrans-making\u201d finansowanego ze \u015brodk\u00f3w programu ramowego Unii Europejskiej w zakresie bada\u0144 naukowych i innowacji Horyzont 2020 na podstawie umowy nr 734855 w ramach dzia\u0142ania \u201eMaria Sk\u0142odowska-Curie\u201d.<\/p>\n<h2>Informacje praktyczne<\/h2>\n<p><b>Termin prezentacji:<\/b> od 22 wrze\u015bnia do 22 pa\u017adziernika 2022, w godz. 10:00\u201317:00; wystaw\u0119 otworzy wernisa\u017c 22 wrze\u015bnia o godz. 18.00 w Warsztatach Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 7 \u2013 korytarz<\/p>\n<p><b>Miejsce prezentacji: <\/b>Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 7 \u2013 korytarz<\/p>\n<p><b>Organizatorzy: <\/b>Warsztaty Kultury w Lublinie, \u0141\u00f3d\u017a Design Festival, Miejska Galeria Sztuki w \u0141odzi<\/p>\n<p><b>Kuratorzy: <\/b>Adriana Usarek, Micha\u0142 Piernikowski<\/p>\n<p><b>Autorzy:<\/b> Art Studio Agrafka, Bovska, Oleg Gryshchenko, Gosia Herba, Jan Kallwejt, Mari Kinovych, Hania Kmie\u0107, Ola Niepsuj, Dawid Ryski, Vadym Solowski, Sophia Suliy oraz Pawe\u0142 Szlotawa<\/p>\n<p><b>Identyfikacja wizualna<\/b>: Beata \u015awierkowska-J\u00f3\u017awiak<\/p>\n<p><b>Has\u0142a:<\/b> wataha, bohomaz, mere\u017cka, step, ohyda, majdan, chmara, kure\u0144, koromys\u0142o, hopak, bandura, ohyda, szarawary<\/p>\n<p>Wst\u0119p wolny<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430<\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0442\u0438 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb. \u0412\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430, \u0431\u043e\u0433\u043e\u043c\u0430\u0437, \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u043a\u0430, \u0441\u0442\u0435\u043f, \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0430\u0431\u043e \u0433\u043e\u043f\u0430\u043a \u2013 \u0446\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0437 \u0433\u0430\u0441\u0435\u043b, \u044f\u043a\u0456 \u0432 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0437 22 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u043f\u043e 22 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 Grodzka 7.<\/p>\n<p>\u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u2013 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e-\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0457 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0443 \u041b\u043e\u0434\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u0141\u00f3d\u017a Design Festival.<\/p>\n<p>\u0412\u0456\u0441\u044c, \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u043e \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430, \u2014 \u0446\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0438, \u0442\u043e\u0431\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0449\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438. \u00ab\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439\u00bb \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043a\u0456\u0432, \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u00bb \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0432\u043e\u0445 \u043c\u043e\u0432, \u0430 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0430\u043a \u0456 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440: \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457. \u0414\u043b\u044f \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u0456 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438. \u0426\u0435: \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f \u0410\u0491\u0440\u0430\u0444\u043a\u0430, \u0411\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u041e\u043b\u0435\u0433 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0413\u043e\u0441\u044f \u0413\u0435\u0440\u0431\u0430, \u042f\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0432\u0435\u0439\u0442, \u041c\u0430\u0440\u0456 \u041a\u0456\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447, \u0425\u0430\u043d\u044f \u041a\u043c\u0456\u0454\u0447, \u041e\u043b\u0430 \u041d\u0454\u043f\u0441\u0443\u0439, \u0414\u0430\u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c \u0421\u043e\u043b\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0421\u043e\u0444\u0456\u044f \u0421\u0443\u043b\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e \u0428\u043b\u043e\u0442\u0430\u0432\u0430. \u0423\u0441\u0456\u043c \u043c\u0438\u0442\u0446\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u044e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u043e\u044e, \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u200b\u200b\u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u044f\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0447\u0443\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0434\u043e \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438. \u0412\u0430\u0440\u0442\u043e \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0437 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0454 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u044f\u043a \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438.<br \/>\n\u0412\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u0443 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0454 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043c\u043e\u0446\u0456\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u043a\u043e\u0436\u043d\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0443 \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u043b\u0438\u0432\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0456 \u0442\u0438\u0445, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e, \u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0447\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438 \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456. \u0414\u0435\u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0435\u043c\u043e\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456.<\/p>\n<p>\u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432&#8230;\u00bb \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438\u0439 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043c\u043e\u0432\u0443, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0423 \u043d\u0438\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439, \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u044c\u043e\u044e \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u043c, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043e\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457, \u044f\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430.<\/p>\n<p>\u041a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0454 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u043d\u0430 \u0423\u0441\u0430\u0440\u0435\u043a (MGS) \u0456 \u041c\u0456\u0445\u0430\u043b \u041f\u0454\u0440\u043d\u0456\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (\u0141DF), \u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0411\u0435\u0430\u0442\u0430 \u0429\u0432\u0454\u0440\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430-\u042e\u0437\u044c\u0432\u044f\u043a. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0141\u00f3d\u017a Design Festival 2022 \u0443 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0454\u044e \u041c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u041b\u043e\u0434\u0437\u0456. \u0141\u00f3d\u017a Design Festival \u2013 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0437 2007 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u0446\u0456\u044f \u0141\u00f3d\u017a Art Center, \u044f\u043a\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443, \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044f\u043a \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0141DF \u2013 \u0446\u0435 \u0449\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e. \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0454 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u0440\u043c, \u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u0430 \u2013 \u0432\u0438\u044f\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0456\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457.<\/p>\n<p>\u0417 \u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0454\u044e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u041b\u043e\u0434\u0437\u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e, \u0430 \u0437 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0454 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e-\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u043e \u043c\u043e\u0432\u0443 \u041b\u043e\u0434\u0437\u0456 \u0430\u0431\u043e \u043b\u043e\u0434\u0437\u044f\u043d\u0456\u0437\u043c\u0438, \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e: \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u0445 \u043b\u043e\u0434\u0437\u044f\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb (2019), \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043b\u043e\u0434\u0437\u044f\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432\u00bb (2020) \u0442\u0430 \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043b\u043e\u0434\u0437\u044f\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432\u00bb (2021). \u0426\u044c\u043e\u0433\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043d\u0430 \u0442\u043b\u0456 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u044f\u043a \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p>\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0443 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d\u0456 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2013 \u200b\u200b\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u2013 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u00bb, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u00abTrans-making\u00bb, \u0449\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u044e \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0442\u0430 \u0456\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0456\u0439 Horyzont 2020 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u043c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 734855 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u0430\u0445 \u00ab\u041c\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0421\u043a\u043b\u043e\u0434\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457-\u041a\u044e\u0440\u0456\u00bb.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457:<br \/>\n\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f: 22 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2022 \u0440., 18.00, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d\u0456, \u0432\u0443\u043b. Grodzka 7 &#8211; \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440<br \/>\n\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438: 22 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f &#8211; 22 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f 2022 \u0440. \u0432\u0456\u0434 10:00-17:00<br \/>\n\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457: \u0412\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d\u0456, \u0432\u0443\u043b. Grodzka 7 &#8211; \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440<\/p>\n<p>\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438: \u0141\u00f3d\u017a Design Festival, \u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0443 \u041b\u043e\u0434\u0437\u0456, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0443 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d\u0456<br \/>\n\u041a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438: \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u043d\u0430 \u0423\u0441\u0430\u0440\u0435\u043a, \u041c\u0456\u0445\u0430\u043b \u041f\u0454\u0440\u043d\u0456\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439<br \/>\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438: \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f \u0410\u0491\u0440\u0430\u0444\u043a\u0430, \u0411\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u041e\u043b\u0435\u0433 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0413\u043e\u0441\u044f \u0413\u0435\u0440\u0431\u0430, \u042f\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0432\u0435\u0439\u0442, \u041c\u0430\u0440\u0456 \u041a\u0456\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447, \u0425\u0430\u043d\u044f \u041a\u043c\u0456\u0454\u0447, \u041e\u043b\u0430 \u041d\u0454\u043f\u0441\u0443\u0439, \u0414\u0430\u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c \u0421\u043e\u043b\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0421\u043e\u0444\u0456\u044f \u0421\u0443\u043b\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e \u0428\u043b\u043e\u0442\u0430\u0432\u0430<br \/>\n\u0412\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f: \u0411\u0435\u0430\u0442\u0430 \u0429\u0432\u0454\u0440\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430-\u042e\u0437\u044c\u0432\u044f\u043a<br \/>\n\u0413\u0430\u0441\u043b\u0430: \u0432\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430, \u0431\u043e\u0433\u043e\u043c\u0430\u0437, \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u043a\u0430, \u0441\u0442\u0435\u043f, \u043e\u0433\u0438\u0434\u0430, \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d, \u0445\u043c\u0430\u0440\u0430, \u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u044c, \u043a\u043e\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e, \u0433\u043e\u043f\u0430\u043a, \u0431\u0430\u043d\u0434\u0443\u0440\u0430, \u0448\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438.<\/p>\n<p>\u0412\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/aktualnosci\/\"><span class=\"fusion-button-text\">wi\u0119cej aktualno\u015bci <\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":16393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[308],"class_list":["post-16404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","tag-dla-ukrainy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 - Warsztaty Kultury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 - Warsztaty Kultury\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Warsztaty Kultury\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-08T13:35:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-09T18:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/d4dddf1813a4307fcb1f5ce4b9035ac8\"},\"headline\":\"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\",\"datePublished\":\"2022-09-08T13:35:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-09T18:25:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/\"},\"wordCount\":3671,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"dla Ukrainy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/\",\"name\":\"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 - Warsztaty Kultury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-08T13:35:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-09T18:25:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\",\"name\":\"Warsztaty Kultury\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png\",\"width\":700,\"height\":112,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/warsztatykultury\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/WarsztatyKultury\",\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Warsztaty_Kultury\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/d4dddf1813a4307fcb1f5ce4b9035ac8\",\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ma\u0142gorzata\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 - Warsztaty Kultury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 - Warsztaty Kultury","og_url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/","og_site_name":"Warsztaty Kultury","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/","article_published_time":"2022-09-08T13:35:19+00:00","article_modified_time":"2024-01-09T18:25:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/slownik_hd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ma\u0142gorzata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ma\u0142gorzata","Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/"},"author":{"name":"Ma\u0142gorzata","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/d4dddf1813a4307fcb1f5ce4b9035ac8"},"headline":"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430","datePublished":"2022-09-08T13:35:19+00:00","dateModified":"2024-01-09T18:25:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/"},"wordCount":3671,"publisher":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization"},"keywords":["dla Ukrainy"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/","name":"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 - Warsztaty Kultury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-09-08T13:35:19+00:00","dateModified":"2024-01-09T18:25:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/slownik-ukrainizmow-interpretuja-polscy-i-ukrainscy-ilustratorzy-wystawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u0142ownik ukrainizm\u00f3w. Interpretuj\u0105 polscy i ukrai\u0144scy ilustratorzy | Wystawa \/ \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432. \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/","name":"Warsztaty Kultury","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png","contentUrl":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png","width":700,"height":112,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/","https:\/\/www.instagram.com\/warsztatykultury\/?hl=pl","https:\/\/www.youtube.com\/user\/WarsztatyKultury","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Warsztaty_Kultury"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/d4dddf1813a4307fcb1f5ce4b9035ac8","name":"Ma\u0142gorzata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ma\u0142gorzata"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}