{"id":21261,"date":"2023-06-13T12:26:05","date_gmt":"2023-06-13T10:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/?p=21261"},"modified":"2024-01-09T19:41:47","modified_gmt":"2024-01-09T18:41:47","slug":"25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/","title":{"rendered":"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1006\" alt=\"Na zielonym tle logo wytw\u00f3rni Gustaff Records. Napis: Gustaff Records. Muzyka (nie)potrzebna. www.gustaff.com\" title=\"gust_poziom\" src=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom.png\" data-orig-src=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-21263\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271006%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201006%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271006%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom-200x105.png 200w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom-400x210.png 400w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom-600x314.png 600w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom-800x419.png 800w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom-1200x629.png 1200w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom.png 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;margin-bottom:3%;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1224\" height=\"403\" title=\"belka_papier_firmowy_300-02\" src=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/belka_papier_firmowy_300-02.png\" data-orig-src=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/belka_papier_firmowy_300-02.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-21015\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271224%27%20height%3D%27403%27%20viewBox%3D%270%200%201224%20403%27%3E%3Crect%20width%3D%271224%27%20height%3D%27403%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/belka_papier_firmowy_300-02-200x66.png 200w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/belka_papier_firmowy_300-02-400x132.png 400w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/belka_papier_firmowy_300-02-600x198.png 600w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/belka_papier_firmowy_300-02-800x263.png 800w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/belka_papier_firmowy_300-02-1200x395.png 1200w, https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/belka_papier_firmowy_300-02.png 1224w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 awb-text-cols fusion-text-columns-2\" style=\"--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:200px;\"><p><strong>W nieustaj\u0105cym cyklu Innych Brzmie\u0144, kt\u00f3ry prezentuje niezale\u017cne wytw\u00f3rnie muzyczne, czeka nas wydarzenie, jakiego jeszcze nie by\u0142o. Obchody jubileuszu 25-lecia Gusstaff Records.<\/strong> <strong>Festiwal odb\u0119dzie si\u0119 w Lublinie w dniach 6-9 lipca 2023 i b\u0119dzie to 16. ods\u0142ona Innych Brzmie\u0144 i 10. pod szyldem Wschodu Kultury, czyli przedsi\u0119wzi\u0119cia realizowanego przez Narodowe Centrum Kultury ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz przez trzy miasta wschodniej Polski \u2013 Lublin, Bia\u0142ystok i Rzesz\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<h2>O wytw\u00f3rni Gusstaff Records specjalnie dla festiwalu pisze Rafa\u0142 Ksi\u0119\u017cyk:<\/h2>\n<p>Dok\u0142adnie 4 maja 1998 roku Janusz Mucha z Zielonej G\u00f3ry zarejestrowa\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107 firmy pod nazw\u0105 Gusstaff Records i pod tym samym szyldem prowadzi j\u0105 do dzi\u015b. To oficjalny pocz\u0105tek, ale ca\u0142a historia zacz\u0119\u0142a si\u0119 o wiele wcze\u015bniej. Oczywi\u015bcie najpierw by\u0142a pasja fana muzyki alternatywnej. Powodowany t\u0105 pasj\u0105 Mucha zosta\u0142 wsp\u00f3\u0142pracownikiem zine\u2019a \u201eKorek\u201d, wydawanego w Wo\u0142owie od ko\u0144ca 1991 roku, i nie tylko pisa\u0142 o muzyce, ale te\u017c stawia\u0142 tam pierwsze kroki jako wydawca. Przygotowywa\u0142 do\u0142\u0105czon\u0105 do magazynu kasetow\u0105 kompilacj\u0119 zespo\u0142\u00f3w ze Stan\u00f3w Zjednoczonych i z Niemiec. To by\u0142y czasy, gdy chc\u0105c uzyska\u0107 zgod\u0119 artyst\u00f3w na publikacj\u0119, trzeba by\u0142o pisa\u0107 do nich listy. Uda\u0142o si\u0119 i od 1996 roku Mucha, wraz ze swym przyjacielem, szefem \u201eKorka\u201d Igorem Pietrzykowskim, zacz\u0119li wydawa\u0107 licencyjne kasety pod szyldem \u201eKorek\/ Gusstaff\u201d.<\/p>\n<p>\u201eKorek\u201d by\u0142 jednym z najlepszych polskich muzycznych zin\u00f3w, a swymi horyzontami dalece przewy\u017csza\u0142 to, co prezentowali w\u00f3wczas dziennikarze warszawskich pism i radiostacji. Z Zielonej G\u00f3ry bli\u017cej jest do Berlina ni\u017c do Warszawy, 2 godziny poci\u0105giem, a od po\u0142owy lat 90. Mucha bywa\u0142 tam, co dwa tygodnie i mia\u0142 zupe\u0142nie inny ogl\u0105d sceny muzycznej. W dodatku studiowa\u0142 germanistyk\u0119 i prac\u0119 magistersk\u0105 napisa\u0142 o j\u0119zyku niemieckich zin\u00f3w, na przyk\u0142adzie anarcho-punkowego pisma \u201eZapp!\u201d. To wszystko sprzyja\u0142o pog\u0142\u0119bianiu kontakt\u00f3w. Zacz\u0105\u0142 je\u017adzi\u0107 do Berlina jako fan wypatruj\u0105cy p\u0142yt i koncert\u00f3w, a wkr\u00f3tce potem podr\u00f3\u017cowa\u0142 ju\u017c jako dystrybutor, odbieraj\u0105cy p\u0142yty z niezale\u017cnej sceny zza zachodniej granicy, pocz\u0105tkowo z wytw\u00f3rni City Slang, Kitty-Yo i Monika.<\/p>\n<p>Pierwsze wydawnictwo firmowane nazw\u0105 Gusstaff Records okaza\u0142o si\u0119 absolutnym strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119. By\u0142a to licencyjna kaseta \u201eVeiculo\u201d niemieckiego tria To Rococo Rot, wydana w 1997 roku \u2013 niespe\u0142na 3 miesi\u0105ce po premierze. Wybredni i ksenofobiczni brytyjscy krytycy okrzykn\u0119li w\u0142a\u015bnie zesp\u00f3\u0142 sensacj\u0105, a dzi\u0119ki Gusstaff\u2019owi, ledwie fama posz\u0142a w szeroki \u015bwiat, mieli\u015bmy ju\u017c ich kaset\u0119 i obecno\u015b\u0107 na koncertach. Filozofia Muchy bazowa\u0142a bowiem na po\u0142\u0105czeniu dystrybucji i organizacji tras koncertowych, kt\u00f3re uzna\u0142 za najlepsz\u0105 promocj\u0119. Tym sposobem uda\u0142o mu si\u0119 spopularyzowa\u0107 takich artyst\u00f3w, jak m.in. Tarwater, Hugo Race i Rykarda Parasol. A czyni\u0142 to z pasj\u0105 dalece wykraczaj\u0105c\u0105 poza rol\u0119 promotora. Na przyk\u0142ad, gdy zasz\u0142a potrzeba, siada\u0142 za kierownic\u0119 i wi\u00f3z\u0142 artyst\u00f3w po Polsce. Tak nawi\u0105zywa\u0142o si\u0119 zaufanie i przyja\u017anie. Dosz\u0142o do tego, \u017ce Gusstaff sta\u0142 si\u0119 wydawc\u0105 niekt\u00f3rych ich p\u0142yt na ca\u0142y \u015bwiat, b\u0105d\u017a na Europ\u0119. Koronnym przyk\u0142adem szczeg\u00f3lnych relacji, jakie po\u0142\u0105czy\u0142y Much\u0119 z zespo\u0142ami, kt\u00f3rych p\u0142yty dystrybuowa\u0142 by\u0142a wymy\u015blona przez niego kompilacja \u201eBlues\u2026 Is Number One\u201d wydana w 2006 roku. Specjalnie na jego zam\u00f3wienie kilkunastu artyst\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata nagra\u0142o dla potrzeb tej p\u0142yty swoje interpretacje bluesa. Byli w\u015br\u00f3d nich m.in. Matt Elliott, Kammerflimmer Kollektief, Laub, Mapstation, Barbara Morgenstern, Tarwater.<\/p>\n<p>Gusstaff zacz\u0105\u0142 od dystrybucji i wydawania licencyjnych kaset, ale od 1998 roku publikuje te\u017c nagrania polskich artyst\u00f3w. Na pierwszy ogie\u0144 poszli znajomi z Zielonej G\u00f3ry, odwo\u0142uj\u0105cy si\u0119 do estetyki digital hardcore N-Noiz oraz postpunkowy szyderca Rozkrock. Trudno by\u0142oby znale\u017a\u0107 wyra\u017any rys stylistyczny rozwijany przez wytw\u00f3rni\u0119 na tym gruncie. Mucha twierdzi, \u017ce wydaje takie p\u0142yty, kt\u00f3re sam chcia\u0142by kupi\u0107. Jasne jest, \u017ce o obliczu Gusstaff decyduj\u0105 jego w\u0142asne upodobania, ale na przestrzeni lat ulega\u0142y one zmianom.<\/p>\n<p>Najwa\u017cniejsze, \u017ce indywidualne wybory Muchy dawa\u0142y szanse artystom, kt\u00f3rzy mieli okaza\u0107 si\u0119 instytucjami polskiej muzyki alternatywnej, by wspomnie\u0107 Kristen i Jacaszka, by\u0142y te\u017c przychylne muzycznym eksperymentom. Trzeba tu wymieni\u0107 przynajmniej dwa wyj\u0105tkowe albumy, \u201eRimbaud\u201d tria Budzy\u0144ski\/ Jacaszek\/ Trzaska oraz \u201eMusikka Organikka\u201d zespo\u0142u Flora Quartet, dowodzonego przez Marcina Dymitera. W drugiej dekadzie nowego wieku Gusstaff jako wydawca polskich artyst\u00f3w nie tylko dzia\u0142a aktywniej ni\u017c wcze\u015bniej, ale te\u017c radykalizuje swe wybory, kieruj\u0105c si\u0119 ku muzyce noise i improwizowanej. Dowodem s\u0105 albumy takich wykonawc\u00f3w jak: Kurws, \u015alina, Szorstkie, czy szereg projekt\u00f3w powi\u0105zanych postaci\u0105 saksofonisty Miko\u0142aja Trzaski. Uzupe\u0142niaj\u0105 je nieprzystaj\u0105ce do sztywnych szufladek dokonania artyst\u00f3w wywodz\u0105cych si\u0119 z pr\u0119\u017cnych scen skupionych wok\u00f3\u0142 Lado ABC i Millieu L\u2019Acephale, takich jak Rafa\u0142 Iwa\u0144ski, Magneto, Mi\u0142osz P\u0119kala, Polski Piach.<\/p>\n<p>Gusstaff by\u0142 jedn\u0105 z wielu oficyn dystrybucyjno-wydawniczych, kt\u00f3re zaistnia\u0142y na polskim rynku na fali transformacji lat 90. wykorzystuj\u0105c otwarcie granic. Okazuje si\u0119, \u017ce je\u015bli chodzi o up\u00f3r i konsekwencj\u0119 nie ma sobie r\u00f3wnych. Mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce to dopiero zaczyna procentowa\u0107, bowiem na przek\u00f3r wszystkiemu, to w ostatnich latach wytw\u00f3rnia ma najwi\u0119ksz\u0105 dynamik\u0119 wydawnicz\u0105 i najszerszy wachlarz stylistyczny, a tak\u017ce nowe kierunki rozwoju.<\/p>\n<p>Kapitalnym pomys\u0142em Muchy by\u0142 zakup maszyny do produkcji p\u0142yt winylowych w technice lathe-cut, kt\u00f3ra polega na wycinaniu kr\u0105\u017ck\u00f3w w czasie rzeczywistym. Winyle, we wszelkich formatach, od singli po longplaye, Mucha wydaje w dzia\u0142aj\u0105cym od 2018 sublabelu Don\u2019t Sit On My Winyl!. Pierwszy nak\u0142ad to zawsze 66 sztuk, aczkolwiek cz\u0119sto zdarzaj\u0105 si\u0119 kolejne. Don\u2019t Sit On My Winyl! ma ju\u017c na swym koncie przesz\u0142o 100 tytu\u0142\u00f3w, reedycji i premier, artyst\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Moda na winyle w nowym wieku sprawi\u0142a, \u017ce niezale\u017cni wydawcy trafia\u0107 pocz\u0119li na koniec kolejek w du\u017cych t\u0142oczniach, kt\u00f3re cho\u0107 to dzi\u0119ki nim przetrwa\u0142y epok\u0119 CD, teraz zacz\u0119\u0142y preferowa\u0107 du\u017ce zam\u00f3wienia od majors\u00f3w. Gusstaff uniezale\u017cni\u0142 si\u0119 od tego zamieszania i nabra\u0142 charakteru autentycznej rzemie\u015blniczej manufaktury.<\/p>\n<p>Je\u015bli taki mia\u0142by by\u0107 kierunek rozwoju sceny niezale\u017cnej w dobie plik\u00f3w elektronicznych i recesji, jest to bardzo pomy\u015blny scenariusz.<\/p>\n<p>Podczas jubileuszu Gusstaffa w ramach Wschodu Kultury \u2013 Innych Brzmie\u0144 wyst\u0105pi\u0105 w Lublinie arty\u015bci, kt\u00f3rzy \u015bwietnie podsumowuj\u0105 wczoraj i dzi\u015b wytw\u00f3rni.<\/p>\n<p><strong>To Rococo Rot<br \/>\n<\/strong>Korzenie TRR si\u0119gaj\u0105 berli\u0144skiego undergroundu epoki Niemieckiej Republiki Demokratycznej. \u015awiatow\u0105 s\u0142aw\u0119 zdobyli za spraw\u0105 drugiego albumu \u2013 \u201eVeiculo\u201d, kt\u00f3ry z jednej strony k\u0142ad\u0142 pomost mi\u0119dzy eksperymentami krautrocka i now\u0105 elektronik\u0105, jaka eksplodowa\u0142a wraz z krachem Muru Berli\u0144skiego, a z drugiej wpisywa\u0142 si\u0119 we wra\u017cliwo\u015b\u0107 post rockow\u0105. Trio zawiesi\u0142o dzia\u0142alno\u015b\u0107 w 2014 roku i od tamtej pory wyst\u0105pili tylko raz, po raz drugi zagraj\u0105 w Lublinie, bo Gusstaffowi nie mogli odm\u00f3wi\u0107.<\/p>\n<p><strong>Atol Atol Atol<br \/>\n<\/strong>Ca\u0142kiem nowy zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry w 2022 roku zadebiutowa\u0142 p\u0142yt\u0105 \u201eKoniec sosu tysi\u0105ca wysp\u201d, ale w jego sk\u0142adzie spotkali si\u0119 muzycy cenionych grup undergroundu, Ukryte Zalety Systemu i Kurws, co doprowadzi\u0107 musia\u0142o do stworzenia tyle\u017c drapie\u017cnej, co inteligentnej formu\u0142y avant rocka. Muzyk Kurws i AAA, Hubert Kostkiewicz jest w orbicie Gusstaffa od zawsze, w latach 90. on i Mucha prowadzili w zielonog\u00f3rskim radiu wsp\u00f3ln\u0105 audycj\u0119 muzyczn\u0105.<\/p>\n<p><strong>szorstkie<br \/>\n<\/strong>Dzia\u0142aj\u0105ce od 2020 roku trio \u015bwietnie wpasowa\u0142o si\u0119 w aktualne upodobania Gusstaffa. Na p\u0142ycie \u201eszorstkie\u201d z 2022 s\u0142ycha\u0107 bezkompromisowy, rozimprowizowany noise z odrobin\u0105 psychodelicznej atmosfery. Odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 do swej genezy, zesp\u00f3\u0142 m\u00f3wi o swoim graniu \u201epandemiczny ha\u0142as\u201d i bez w\u0105tpienia niesie on oczyszczaj\u0105ce, cho\u0107 radykalne do\u015bwiadczenie.<\/p>\n<p><strong>Tuleje<br \/>\n<\/strong>Gusstaff zawsze by\u0142 otwarty na granie, kt\u00f3re mo\u017cna by nazwa\u0107 \u201emuzyk\u0105 korzeni\u201d, pod warunkiem, \u017ce liczy\u0142o si\u0119 w nim nie tyle odtwarzanie tradycji, ile charyzma tego przedsi\u0119wzi\u0119cia. Tak jest w przypadku tria Tuleje, kt\u00f3re na albumie \u201eCiche miejsca\u201d si\u0119ga po ludowe pie\u015bni z regionu Konina, ale nadaje im w\u0142asny minimalistyczny i szorstki wyraz, co wynika z jazzowych do\u015bwiadcze\u0144 muzyk\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Dead Cat In a Bag<br \/>\n<\/strong>Kolejny zagraniczny zesp\u00f3\u0142 \u015bci\u015ble zwi\u0105zany z Gusstaffem i jego upodobaniem do melancholijnego songwritingu, o kt\u00f3rym dawa\u0142y zna\u0107 p\u0142yty Hugo Race\u2019a i Rykardy Parasol. W\u0142oskie trio z Turynu wykorzystuj\u0105ce akordeon, band\u017co i skrzypce, w po\u0142\u0105czeniu z dyskretn\u0105 elektronik\u0105, dok\u0142ada w\u0142asn\u0105 histori\u0119 na \u015bcie\u017cce wytyczonej przez Toma Waitsa i Nicka Cave\u2019a.<\/p>\n<h2>O autorze<\/h2>\n<p>Rafa\u0142 Ksi\u0119\u017cyk (ur. 1970) \u2013 dziennikarz i krytyk muzyczny. Od pocz\u0105tku lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 oblicze rodz\u0105cej si\u0119 w\u00f3wczas nowej prasy muzycznej i popkulturowej. O muzyce pisywa\u0142 m.in. na \u0142amach \u201eBrumu\u201d, \u201eMachiny\u201d, \u201eJazz Forum\u201d. Od 2012 do 2018 roku by\u0142 redaktorem naczelnym magazynu \u201ePlayboy\u201d. Wsp\u00f3\u0142autor autobiografii Tomasza Sta\u0144ki \u201eDesperado\u201d (2010), Roberta Brylewskiego \u201eKryzys w Babilonie\u201d (2012), Tymona Tyma\u0144skiego \u201eADHD\u201d (2013), Kazika Staszewskiego \u201eId\u0119 tam gdzie id\u0119\u201d (2015), Marcina \u015awietlickiego \u201eNieprzysiadalno\u015b\u0107\u201d (2017), Mu\u0144ka Staszczyka \u201eKing!\u201d (2019). Autor trzech zbior\u00f3w esej\u00f3w \u201e23 ci\u0119cia dla Williama S. Burroughsa\u201d (2013), \u201eWywracanie kultury. O dandysach, hipsterach i mutantach\u201d (2018) oraz \u201eDzika rzecz. Polska muzyka i transformacja 1989-1993\u201d (2020). Prowadzi audycj\u0119 Nokturn w Programie 2 Polskiego Radia. Wsp\u00f3\u0142pracuje z magazynem Dwutygodnik.com.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz powy\u017cszych zespo\u0142\u00f3w na Festiwalu us\u0142yszymy tak\u017ce: legend\u0119 brytyjskiej sceny elektro Ladytron, norweskiego mistrza gitary Stian Westerhus, wielk\u0105 nadziej\u0119 wsp\u00f3\u0142czesnej sceny brytyjskiej Nuha Ruby Ra, powracaj\u0105cego w wielkim stylu Contemporary Noise Ensemble a tak\u017ce rozkr\u0119caj\u0105cego swoj\u0105 karier\u0119 w zawrotnym tempie Jakuba Skorup\u0119. W Lublinie zaprezentuje si\u0119 fenomenalna m\u0142odzie\u017c z grup: ta Ukrainka i Kisu Min oraz znakomity jazzowo-bluesowy zesp\u00f3\u0142 Ko\u0144. Wschodnich s\u0105siad\u00f3w reprezentowa\u0107 b\u0119d\u0105 projekty ze sceny alternatywnej: jazzowy Hyphen Dash oraz elektroniczne The Lazy Jesus i Monoconda. W tegorocznym line \u2013 upie znajduje si\u0119 tak\u017ce Whispering Sons ze swoj\u0105 unikaln\u0105 mieszank\u0105 eksperymentalnego i frenetycznego post-punka, esto\u0144ski duet Bedless Bones, \u0142\u0105cz\u0105cy m.in. dark wave, industrial i electro, kanadyjskie Miesha &amp; The Spanks, czyli mocna fuzja gara\u017cowego rocka, grunge\u2019u i punka oraz niemiecki projekt Lucy Kruger &amp; The Lost Boys, operuj\u0105cy na granicy gatunk\u00f3w takich psychedelic folk, ambient punk czy art pop.<\/p>\n<p>Festiwal Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia to nie tylko muzyka. Podczas tegorocznej edycji wydarzenia b\u0119dziemy mieli okazj\u0119 zobaczy\u0107 fotograficzne podr\u00f3\u017ce Zofii Jab\u0142o\u0144skiej \u2013 pionierki ukrai\u0144skiej fotografii, feministki i reporta\u017cystki, plakaty Dominiki Czerniak-Chojnackiej, szklane negatywy Leopoldyny i Edwarda Janusz\u00f3w oraz wystaw\u0119 ok\u0142adek ksi\u0105\u017cek wydanych w ramach Wschodniego Expressu.<\/p>\n<p>Wkr\u00f3tce kolejne og\u0142oszenia, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych nie zabraknie doskona\u0142ego programu filmowego, spotka\u0144 i premier literackich, wydarze\u0144 dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy oraz warsztat\u00f3w i dyskusji dla profesjonalist\u00f3w z bran\u017cy muzycznej.<\/p>\n<hr>\n<p><strong>Festiwal Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia<\/strong><br \/>\n6\u20139 lipca 2023 r.<br \/>\nB\u0142onia pod Zamkiem w Lublinie<br \/>\nWst\u0119p wolny.<br \/>\nWi\u0119cej informacji na temat festiwalu mo\u017cna znale\u017a\u0107 na: www.innebrzmienia.eu oraz http:\/\/www.wschodkultury.eu\/<\/p>\n<p><strong>Organizatorzy festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia:<\/strong><\/p>\n<p>Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury, Miasto Lublin, Warsztaty Kultury w Lublinie.<\/p>\n<p>Patronat honorowy nad wydarzeniem obj\u0105\u0142 Krzysztof \u017buk Prezydent Miasta Lublin<\/p>\n<p>Partner g\u0142\u00f3wny: STRABAG Sp.z.o.o.<\/p>\n<p>Partnerzy: Music Export Poland, Keychange PRS Foundation<\/p>\n<p>Patroni Medialni: Antyradio, Polityka, Gazeta Wyborcza, HIRO, Presto, nowamuzyka.pl, Kultura Enter, Onet<\/p>\n<p>Sponsor: Browar Zak\u0142adowy<\/p>\n<p>Festiwal Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia jest jednym z wydarze\u0144 programu Europejskiej Stolicy M\u0142odzie\u017cy Lublin 2023.<\/p>\n<p>Nasz Festiwal dzia\u0142a na rzecz r\u00f3wno\u015bci p\u0142ci w bran\u017cy muzycznej w sieci Keychange<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/aktualnosci\/\"><span class=\"fusion-button-text\">wi\u0119cej aktualno\u015bci <\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-left:7%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":21263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,206],"tags":[90],"class_list":["post-21261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-inne-brzmienia","tag-muzyka"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia - Warsztaty Kultury<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czeka nas niezwyk\u0142e wydarzenie! Obchody jubileuszu 25-lecia Gusstaff Records.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia - Warsztaty Kultury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czeka nas niezwyk\u0142e wydarzenie! Obchody jubileuszu 25-lecia Gusstaff Records.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Warsztaty Kultury\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-13T10:26:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-09T18:41:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1006\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Administrator\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/9646fa44dec07b7dffc0fc692567c11e\"},\"headline\":\"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia\",\"datePublished\":\"2023-06-13T10:26:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-09T18:41:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/\"},\"wordCount\":4220,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"muzyka\"],\"articleSection\":{\"1\":\"Inne Brzmienia\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/\",\"name\":\"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia - Warsztaty Kultury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-13T10:26:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-09T18:41:47+00:00\",\"description\":\"Czeka nas niezwyk\u0142e wydarzenie! Obchody jubileuszu 25-lecia Gusstaff Records.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\",\"name\":\"Warsztaty Kultury\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png\",\"width\":700,\"height\":112,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/warsztatykultury\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/WarsztatyKultury\",\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Warsztaty_Kultury\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/9646fa44dec07b7dffc0fc692567c11e\",\"name\":\"Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19ce2d4afac27615e5784c39f3007e2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19ce2d4afac27615e5784c39f3007e2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Administrator\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia - Warsztaty Kultury","description":"Czeka nas niezwyk\u0142e wydarzenie! Obchody jubileuszu 25-lecia Gusstaff Records.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia - Warsztaty Kultury","og_description":"Czeka nas niezwyk\u0142e wydarzenie! Obchody jubileuszu 25-lecia Gusstaff Records.","og_url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/","og_site_name":"Warsztaty Kultury","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/","article_published_time":"2023-06-13T10:26:05+00:00","article_modified_time":"2024-01-09T18:41:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1006,"url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gust_poziom.png","type":"image\/png"}],"author":"Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Administrator","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/"},"author":{"name":"Administrator","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/9646fa44dec07b7dffc0fc692567c11e"},"headline":"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia","datePublished":"2023-06-13T10:26:05+00:00","dateModified":"2024-01-09T18:41:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/"},"wordCount":4220,"publisher":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization"},"keywords":["muzyka"],"articleSection":{"1":"Inne Brzmienia"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/","name":"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia - Warsztaty Kultury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-06-13T10:26:05+00:00","dateModified":"2024-01-09T18:41:47+00:00","description":"Czeka nas niezwyk\u0142e wydarzenie! Obchody jubileuszu 25-lecia Gusstaff Records.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/25-lecie-gusstaff-records-na-festiwalu-wschod-kultury-inne-brzmienia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25-lecie Gusstaff Records na festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/","name":"Warsztaty Kultury","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png","contentUrl":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png","width":700,"height":112,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/","https:\/\/www.instagram.com\/warsztatykultury\/?hl=pl","https:\/\/www.youtube.com\/user\/WarsztatyKultury","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Warsztaty_Kultury"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/9646fa44dec07b7dffc0fc692567c11e","name":"Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19ce2d4afac27615e5784c39f3007e2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19ce2d4afac27615e5784c39f3007e2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Administrator"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}