{"id":38776,"date":"2026-07-28T16:19:09","date_gmt":"2026-07-28T14:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/?p=38776"},"modified":"2026-07-28T16:19:09","modified_gmt":"2026-07-28T14:19:09","slug":"sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/","title":{"rendered":"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego"},"content":{"rendered":"

<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Dwaj<\/span><\/div>
zapisz si\u0119<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

O wydarzeniu<\/h2>\n

Otwarta sesja warsztatowa z Orkiestr\u0105 Jarmarku Jagiello\u0144skiego powraca na festiwal Re:tradycja (21-23 sierpnia, Lublin). Organizatorzy i prowadz\u0105cy zapraszaj\u0105 na zaj\u0119cia osoby graj\u0105ce na instrumentach takich jak skrzypce, akordeon, harmonia, wiolonczela, basy, instrumenty d\u0119te, b\u0119benek obr\u0119czowy czy baraban.<\/strong><\/p>\n

Orkiestra Jarmarku Jagiello\u0144skiego przez lata funkcjonowa\u0142a jako projekt edukacyjno-artystyczny zbudowany na przekonaniu, \u017ce tradycyjna muzyka taneczna to medium buduj\u0105ce wsp\u00f3lnot\u0119 wykonawc\u00f3w i wykonawczy\u0144 oraz odbiorc\u00f3w i odbiorczy\u0144 tradycyjnej muzyki tanecznej. Podczas festiwalu odbywa\u0142y si\u0119 sesje otwarte, do kt\u00f3rych mog\u0142y do\u0142\u0105czy\u0107 osoby zainteresowane tradycyjnym repertuarem tanecznym Lubelszczyzny.<\/p>\n

W tym roku otwarte sesje powracaj\u0105 do programu festiwalu<\/strong>.<\/strong> Poprowadz\u0105 je Ewa Grochowska i Marcin \u201eKabat\u201d Kowalczuk. Uczestnicy i uczestniczki poznaj\u0105 polki, oberki, podr\u00f3\u017cniaki, marsze, walce, fokstroty i inne melodie pochodz\u0105ce z nagra\u0144 archiwalnych, tradycji rodzinnych oraz przekazu najstarszych muzykant\u00f3w, a tak\u017ce orkiestr, kt\u00f3rych tradycje si\u0119gaj\u0105 pocz\u0105tku XX wieku.<\/p>\n

Informacje praktyczne<\/h2>\n

Kiedy:
\n<\/strong>20 sierpnia (czwartek), godz. 18.00-20.00
\n21 sierpnia (pi\u0105tek), godz. 16.00-19.00
\n22 sierpnia (sobota), godz. 11.00-14.00
\nGdzie: <\/strong>Warsztaty Kultury, ul. Grodzka 5a, sala widowiskowa, II pi\u0119tro
\nDla kogo:<\/strong> doro\u015bli posiadaj\u0105cy w\u0142asny instrument
\nZapisy: przez formularz online<\/a><\/strong><\/p>\n

Mo\u017cna zapisa\u0107 si\u0119 na wszystkie 3 dni zaj\u0119\u0107 (czwartek, pi\u0105tek, sobot\u0119) lub na 2 dni (pi\u0105tek, sobot\u0119)
\nLiczba miejsc ograniczona
\nWst\u0119p bezp\u0142atny<\/p>\n

Uwaga! Repertuar b\u0119dzie przekazywany metod\u0105 gry ze s\u0142uchu.<\/strong><\/p>\n

O festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski<\/h2>\n

Re:tradycja to niezwyk\u0142y festiwal muzyki i rzemios\u0142a tradycyjnego. Podczas trzech sierpniowych dni i nocy Lublin zamienia si\u0119 w stolic\u0119 \u017cywej kultury tradycyjnej.<\/p>\n

Program festiwalu obfituje w atrakcje zar\u00f3wno dla dzieci, jak i doros\u0142ych. Jest to niepowtarzalna szansa na spotkanie mistrz\u00f3w \u2013 rzemie\u015blnik\u00f3w, kt\u00f3rzy co roku prezentuj\u0105 swoje wyj\u0105tkowe, r\u0119cznie wykonywane wyroby. Istotnym elementem Festiwalu Re:tradycja jest te\u017c muzyka tradycyjna, prezentowana zar\u00f3wno w swojej oryginalnej formie, jak i w interpretacji wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w. Festiwal to tak\u017ce nocne pota\u0144c\u00f3wki z muzyk\u0105 gran\u0105 na \u017cywo, warsztaty, wystawy, spektakle, pokazy kinowe i spotkania. Na najm\u0142odszych czeka Podw\u00f3rko Re:tradycji, na kt\u00f3rym przypominane s\u0105 dawne gry i zabawy.<\/p>\n

Festiwal pozwala us\u0142ysze\u0107, zobaczy\u0107, dotkn\u0105\u0107 i poczu\u0107 kultur\u0119 ludow\u0105, kt\u00f3ra w tym czasie ca\u0142kowicie wype\u0142nia ulice lubelskiego Starego Miasta.<\/p>\n

Informacje praktyczne<\/h2>\n

Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski<\/strong>
\n21-23 sierpnia 2026
\nLublin, Stare Miasto
\nWst\u0119p na wydarzenie jest wolny.<\/p>\n

Organizatorzy:<\/strong> Warsztaty Kultury w Lublinie, Instytucja Kultury Miasta Lublin, Lublin Miasto Inspiracji<\/p>\n

Patronat honorowy:<\/strong> Prezydent Miasta Lublin \u2013 Krzysztof \u017buk, Narodowy Instytut Dziedzictwa<\/p>\n

Mecenas<\/strong>: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego<\/p>\n

Patroni medialni:<\/strong> TVP Kultura, TVP3 Lublin, TVP ABC, Program II Polskiego Radia, Polskie Radio Dzieciom, Radiowe Centrum Kultury Ludowej, Radio Lublin, Gazeta Wyborcza, Weranda Country, KulturaLudowa.pl, MuzykaTradycyjna.pl, Kultura Enter, Onet<\/p>\n

Partnerzy<\/strong>: Lublin Airport, Fundacja Kultura Enter, O\u015brodek Praktyk Teatralnych Gardzienice, Teatr Stary w Lublinie,  Dominikanie Lublin, Muzeum Narodowe w Lublinie, Ivan Honchar Museum, Stowarzyszenie Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych<\/p>\n

Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
wi\u0119cej aktualno\u015bci <\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":22,"featured_media":38781,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-38776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jarmark-jagiellonski"],"acf":[],"yoast_head":"\nSesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego - Warsztaty Kultury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego - Warsztaty Kultury\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Warsztaty Kultury\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T14:19:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sesja_otwarta_orkiestry_jarmarku_hd.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1005\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika B\u0142aszczak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika B\u0142aszczak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monika B\u0142aszczak\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/bcd74a3cb82ab78c0a39a455a2518d44\"},\"headline\":\"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego\",\"datePublished\":\"2026-07-28T14:19:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T14:19:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/\"},\"wordCount\":3464,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"re:tradycja\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/\",\"name\":\"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego - Warsztaty Kultury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-28T14:19:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T14:19:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\",\"name\":\"Warsztaty Kultury\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png\",\"width\":700,\"height\":112,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/warsztatykultury\/?hl=pl\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/WarsztatyKultury\",\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Warsztaty_Kultury\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/bcd74a3cb82ab78c0a39a455a2518d44\",\"name\":\"Monika B\u0142aszczak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monika B\u0142aszczak\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego - Warsztaty Kultury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego - Warsztaty Kultury","og_url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/","og_site_name":"Warsztaty Kultury","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/","article_published_time":"2026-07-28T14:19:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1005,"url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sesja_otwarta_orkiestry_jarmarku_hd.png","type":"image\/png"}],"author":"Monika B\u0142aszczak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Monika B\u0142aszczak","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/"},"author":{"name":"Monika B\u0142aszczak","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/bcd74a3cb82ab78c0a39a455a2518d44"},"headline":"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego","datePublished":"2026-07-28T14:19:09+00:00","dateModified":"2026-07-28T14:19:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/"},"wordCount":3464,"publisher":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization"},"articleSection":["re:tradycja"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/","name":"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego - Warsztaty Kultury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-07-28T14:19:09+00:00","dateModified":"2026-07-28T14:19:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/sesja-otwarta-orkiestry-jarmarku-jagiellonskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sesja otwarta Orkiestry Jarmarku Jagiello\u0144skiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/","name":"Warsztaty Kultury","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png","contentUrl":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LogoWKRetina-e1589382721171.png","width":700,"height":112,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WarsztatyKultury\/","https:\/\/www.instagram.com\/warsztatykultury\/?hl=pl","https:\/\/www.youtube.com\/user\/WarsztatyKultury","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Warsztaty_Kultury"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/bcd74a3cb82ab78c0a39a455a2518d44","name":"Monika B\u0142aszczak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monika B\u0142aszczak"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38776"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38789,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38776\/revisions\/38789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}