![](\"https:\/\/warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/spotkania_static-1.jpg\" "\\"Spotkania_Static\\"")
<\/span><\/div>O wydarzeniach<\/h2>\n
Co roku w ramach Festiwalu Re:tradycja zapraszamy do udzia\u0142u w kilku spotkaniach tematycznych, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cemy dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o wybranych zagadnieniach dotycz\u0105cych kultury tradycyjnej. W festiwalow\u0105 sobot\u0119 i niedziel\u0119 czekaj\u0105 na nas trzy spotkania prowadzone niezwykle interesuj\u0105ce kobiety.<\/strong><\/p>\n Liczba miejsc ograniczona, decyduje kolejno\u015b\u0107 przyj\u015bcia. Wst\u0119p bezp\u0142atny.<\/p>\n Poprowadzi prof. Violetta Wr\u00f3blewska, folklorystka, kulturoznawczyni i literaturoznawczyni, autorka profilu S\u0142ownik Polskiej Bajki Ludowej. Dowiemy si\u0119 wi\u0119cej o temacie dzieci\u0144stwa na wsi polskiej XIX i pocz\u0105tku XX wieku oraz o jego odbiciu w przekazach ludowych. Pos\u0142uchamy tak\u017ce o tym, jak wygl\u0105da\u0142y wyobra\u017cenia o dzieciach – demonach, zmar\u0142ych przedwcze\u015bnie i po\u015bmiertnie powracaj\u0105cych do \u015bwiata \u017cywych.<\/p>\n Informacje praktyczne<\/strong> Zapraszamy na spotkanie z dr hab., prof. UMK Violett\u0105 Wr\u00f3blewsk\u0105, redaktork\u0105 \u201eS\u0142ownika polskiej bajki ludowej\u201d i autork\u0105 profilu o tej samej nazwie, kt\u00f3ra opowie nam o temacie dzieci\u0144stwa na wsi polskiej XIX i pocz\u0105tku XX wieku i przedstawi je w \u015bwietle folkloru polskiego. Przedstawiaj\u0105c to zagadnienie, nasza prelegentka wprowadzi tak\u017ce kontekst pami\u0119tnik\u00f3w ch\u0142opskich.<\/p>\n W cz\u0119\u015bci pierwszej spotkania poznamy sytuacj\u0119 egzystencjaln\u0105 dzieci na wsi, a nast\u0119pnie jej odbicie w ludowych przekazach (praca, zabawa, relacje r\u00f3wie\u015bnicze i rodzinne). W drugiej cz\u0119\u015bci pani Violetta Wr\u00f3blewska opowie o w\u0105tku demoniczno\u015bci dzieci, czyli wyobra\u017ceniach na temat po\u015bmiertnych los\u00f3w os\u00f3b nieletnich zmar\u0142ych w spos\u00f3b naturalny lub gwa\u0142towny po urodzeniu. Ca\u0142o\u015b\u0107 zostanie poparta przyk\u0142adami ze \u017ar\u00f3de\u0142. Po cz\u0119\u015bci wyk\u0142adowej b\u0119dzie tak\u017ce czas na zadawanie pyta\u0144 i wymian\u0119 spostrze\u017ce\u0144.<\/p>\n Wydarzenie odbywa si\u0119 w ramach projektu \u201eLetnia Szko\u0142a Tradycji\u201d.<\/strong><\/p>\n Organizatorem Letniej Szko\u0142y Tradycji jest Fundacja Kultura Enter. <\/p>\n To prezentacja przygotowana przez Mariz\u0119 Nawrock\u0105. Opowie ona o niezwyk\u0142ej kolekcjonerskiej pasji swoich rodzic\u00f3w, a tak\u017ce o malowniczym domu we wsi Jaroszki, w kt\u00f3rym przechowywane by\u0142y nale\u017c\u0105ce do nich unikatowe zbiory sztuki tradycyjnej. B\u0119dzie to tak\u017ce opowie\u015b\u0107 o relacjach, jakie z tw\u00f3rcami ludowymi nawi\u0105zywa\u0142 pan Boles\u0142aw.<\/p>\n Informacje praktyczne<\/strong> Zapraszamy na bogato ilustrowane spotkanie przygotowane przez Mariz\u0119 Nawrock\u0105, c\u00f3rk\u0119 kolekcjonera dr. Boles\u0142awa Nawrockiego (1924-2008). W czasie spotkania pani Mariza opowie o niezwyk\u0142ej kolekcjonerskiej pasji Ojca i jego ogromnym szacunku dla tw\u00f3rc\u00f3w ludowych. W\u015br\u00f3d artyst\u00f3w, kt\u00f3rych prace znajdowa\u0142y si\u0119 w zbiorach pana Boles\u0142awa, byli np. Stanis\u0142aw Majewski, J\u00f3zef Sobota, J\u00f3zef Grucela, Wojciech Oleksy, Marianna Wi\u015bnios czy Katarzyna Gaw\u0142owa.<\/p>\n Znaczna cz\u0119\u015b\u0107 tej unikalnej kolekcji, kt\u00f3r\u0105 stworzy\u0142 wraz z \u017con\u0105 Lin\u0105 Carminati-Nawrock\u0105, przez niemal p\u00f3\u0142 wieku przechowywana by\u0142a w malowniczym domu we wsi Jaroszki, po\u0142o\u017conej na skraju Puszczy Kozienickiej. Fotografie z wn\u0119trza tego domu b\u0119d\u0105 inspiracj\u0105 do opowie\u015bci c\u00f3rki o wyj\u0105tkowym mecenacie Ojca nad sztuk\u0105 ludow\u0105 i nieprofesjonaln\u0105, a tak\u017ce o marzeniach kolekcjonera.<\/p>\n Po cz\u0119\u015bci wype\u0142nionej opowie\u015bciami i prezentacj\u0105 materia\u0142\u00f3w b\u0119dzie tak\u017ce czas na rozmow\u0119 i zadawanie pyta\u0144 pani Marizie.<\/p>\n<\/details>\n <\/p>\n To cykl wyk\u0142ad\u00f3w Ewy Grochowskiej prezentowanych przez nas w 2021 r., w kt\u00f3rych skupia\u0142a si\u0119 ona na postaciach wyj\u0105tkowych tradycyjnych \u015bpiewaczek i instrumentalistek. W prowadzonym podczas Festiwalu spotkaniu Ewa opowie o dw\u00f3ch kolejnych postaciach \u2013 J\u00f3zefie Pidek z Bychawki i Paulinie Ho\u0142ysz ze Strupina Du\u017cego.<\/p>\n Informacje praktyczne<\/strong> Spotkanie t\u0142umaczone na Polski J\u0119zyk Migowy. T\u0142umacze: Jolanta Gromada i \u0141ukasz Grzesiuk<\/p>\n W 2021 r. prezentowali\u015bmy cykl internetowych wyk\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re przygotowa\u0142a dla nas Ewa Grochowska. Pod wsp\u00f3lnym has\u0142em \u201eKobiety\u201d kry\u0142o si\u0119 dziesi\u0119\u0107 odcink\u00f3w pe\u0142nych opowie\u015bci m.in. o wyj\u0105tkowych tradycyjnych \u015bpiewaczkach i instrumentalistkach.<\/p>\n W czasie festiwalu powracamy do tego pomys\u0142u, zapraszaj\u0105c wszystkich na spotkanie z Ew\u0105 Grochowsk\u0105, \u017ceby wys\u0142ucha\u0107 jej opowie\u015bci o dw\u00f3ch kolejnych postaciach \u2013 J\u00f3zefie Pidek z Bychawki i Paulinie Ho\u0142ysz ze Strupina Du\u017cego.<\/p>\n Tak Ewa Grochowska zapowiada ca\u0142e za\u0142o\u017cenie cyklu:<\/p>\n Wiejskie kobiety: \u015bpiewaczki, tkaczki, hafciarki, kucharki, przewodniczki obrz\u0119d\u00f3w. Matki, gospodynie, znachorki, po\u0142o\u017cne. A tak\u017ce instrumentalistki, organistki, wykonawczynie przedmiot\u00f3w u\u017cytkowych i ozdobnych. Inicjatorki wielkich zmian obyczajowych i spo\u0142ecznych w swoim \u015brodowisku, spe\u0142niaj\u0105ce pos\u0142ugi wok\u00f3\u0142 \u017cycia i \u015bmierci os\u00f3b bliskich i obcych. Biografi\u0119 ka\u017cdej z nich naznacza nie tylko to, na co kobiety przez wiele setek lat musia\u0142y si\u0119 godzi\u0107 z racji p\u0142ci, pozycji spo\u0142ecznej, wychowania i szczeg\u00f3\u0142owych zasad okre\u015blaj\u0105cych regu\u0142y \u017cycia w tradycyjnej spo\u0142eczno\u015bci. Patrz\u0119 na nie przez pryzmat ich niezwyk\u0142ych umiej\u0119tno\u015bci i talent\u00f3w oraz wewn\u0119trznej si\u0142y, kt\u00f3ra pozwala im realizowa\u0107 si\u0119 w jednej z najsilniejszych i najbardziej unikalnych potrzeb cz\u0142owieka \u2013 tw\u00f3rczo\u015bci.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/details>\n <\/p>\nDzieci \u2013 demony. Ch\u0142opskie dzieci\u0144stwo w folklorze polskim | Violetta Wr\u00f3blewska (POL) | Letnia Szko\u0142a Tradycji<\/a><\/h2>\n
\nKiedy:<\/strong> 22 sierpnia (sobota), godz. 15.00-16.30
\nGdzie:<\/strong> Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa, II pi\u0119tro
\nDla kogo:<\/strong> dla os\u00f3b doros\u0142ych<\/p>\nPe\u0142ny opis<\/summary>\n
\nProjekt realizowany dzi\u0119ki wsparciu Miasta Lublin.
\nWsp\u00f3\u0142praca: Warsztaty Kultury w Lublinie, Festiwal Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski, Klasztor oo. Dominikan\u00f3w w Lublinie.<\/p>\n<\/details>\nKolekcja Boles\u0142awa i Liny Nawrockich \u2013 przystanek Jaroszki | Mariza Nawrocka (POL)<\/a><\/h2>\n
\nKiedy:<\/strong> 23 sierpnia (niedziela), godz. 11.00-12.30
\nGdzie:<\/strong> Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa, II pi\u0119tro
\nDla kogo:<\/strong> dla os\u00f3b doros\u0142ych<\/p>\nPe\u0142ny opis<\/summary>\n
Kobiety | Ewa Grochowska (POL) (PJM)<\/a><\/h2>\n
\nKiedy:<\/strong> 23 sierpnia (niedziela), godz. 14.00-16.00
\nGdzie:<\/strong> Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa, II pi\u0119tro
\nDla kogo:<\/strong> dla os\u00f3b doros\u0142ych<\/p>\nPe\u0142ny opis<\/summary>\n
\n