Rozmowy o wolności oraz finisaż wystawy „Szukając słów” | Kultura Enter / обробка «У пошуках слів»
Opis wydarzenia
W ramach cyklu spotkań Kultury Enter pt. Rozmowy o wolności serdecznie zapraszamy na dyskusję dotyczącą wolności słowa i wypowiedzi. Podczas rozmowy zastanowimy się nad wyrażaniem własnych opinii w przestrzeni publicznej: w mediach, nauce czy sztuce, m.in. w kontekście wojny w Ukrainie. W spotkaniu wezmą udział historyk i politolog prof. Rafał Wnuk oraz reporter, prozaik i tłumacz języka ukraińskiego – Wojciech Pestka. Prowadzenie: dr Agata Fijuth-Dudek
Wydarzenie połączone będzie z finisażem wystawy „Szukając słów”, której autorkami są dwie ukraińskie artystki – Anastasia Mikhno i Irena Mykoliv. Pierwsza z nich zaprezentowała powstały po inwazji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę w 2014 r. cykl fotografii „Kvity”, a druga pokazała swoją najnowszą pracę „MAK 450” inspirowaną współpracą z medyczką wojenną i psycholożką opiekującą się między innymi osobami cierpiącymi na zespół stresu pourazowego. Wystawa dotyczy komunikacji międzyludzkiej w kontekście wojny i traumy. Projekt Ireny Mykoliv realizowany jest w ramach stypendium Prezydenta Miasta Lublin.
Informacje praktyczne
Rozmowy o wolności
Kiedy: 28 listopada 2022, godz. 17.00
Gdzie: Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, sala widowiskowa – II piętro
Finisaż wystawy „Szukając słów” z udziałem artystek Anastasii Mikhno i Ireny Mykoli
Kiedy: 28 listopada 2022, godz. 18.30
Gdzie: Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 7 – parter
Wstęp wolny
пис події
«У пошуках слів» — спільна виставка двох українських художниць Анастасії Міхно та Ірини Миколів. Перша з них представить серію фотографій Квіти, створених після вторгнення Російської Федерації в Україну в 2014 році, друга покаже свою останню роботу, MAK 450, натхненну співпрацею з військовим медиком і психологом, яка опікується людьми, що страждають на посттравматичний стресовий розлад. Обидва проекти стосуються міжособистісного спілкування в контексті війни та травми.
У 2014 році у відповідь на збройну агресію Російської Федерації проти України українська художниця Анастасія Міхно зробила серію фотографій, які відображають прагнення до миру. На фотографіях зображені бюсти жінок, чоловіків і дітей, роти яких наповнені квітами. Чи Квіти – це вираження наївності митця? Чи вірила вона, що ворога можна переконати відступити красивими словами? Спробуймо по-іншому поставити це питання, як, як не словами, мовою, комунікацією, реалізувати найважливіше і компромісне гасло нашого сьогодення, що міститься в короткому «ніколи знову»?
У 2022 році Ірина Миколів захистила диплом на факультеті мистецтв Університету Марії Кюрі-Склодовської в Любліні з роботою, яка, залишаючись мистецьким проектом, водночас була цілком функціональним замовленням, виконаним у співпраці з військовим медиком і психолог в Україні. Робота полягала у створенні серії графічних карт для лікування людей, які страждають від посттравматичного стресового розладу. За допомогою асоціацій зображення допомагали пацієнтам розповідати та описувати власний досвід. Розблокувавши язик, дали можливість висловити те, що не міститься в голові. Досвід, отриманий у дипломній роботі, художниця розвиває в іншому проекті про мову та війну.
Запрошуємо на показ проектів у спільній виставці художниць.
Коли:
28 жовтня 2022 року (четвер) о 18.30 – обробка
27 жовтня 2022 – 30 листопада 2022 від 10.00-17.00 (понеділок – п’ятниця) – виставка
Де: Варштати культури в Любліні, вул. Гродзька 7, коридор
Вхід вільний
Проект Ірини Миколів реалізується в рамках стипендії міського голови Любліна.