Artysta stoi przy ścianie, którą pomalował. Napis: Elementarz tradycji.

W grudniu, Pracownia ds. Kultury Tradycyjnej zaprasza nas na wyjątkową podróż w czasie i przestrzeni. Będziemy odkrywać
świat dawnych zwyczajów, opowieści i dźwięków. Program obejmuje m.in. warsztaty śpiewu tradycyjnego, wieczór autorskich opowieści oraz zajęcia praktyczne, podczas których uczestnicy poznają barwną postać sławatyckiego Brodacza. 

Program

30 listopada | Kujawiaki do śpiewania | Warsztaty śpiewu z Justyną Piernik
Zapraszamy do udziału w warsztatach śpiewu tradycyjnego, prowadzonych przez Justynę Piernik. Tematem zajęć skierowanych do grupy żeńskiej będą pieśni i przyśpiewki utrzymane w rytmie kujawiaka. Będziemy odkrywać tajemnice ich piękna, sięgając do nagrań archiwalnych wiejskich śpiewaczek i śpiewaków z Kujaw, którzy urodzili się w wieku XIX i na początku XX. Wspólnie poszukamy szczególnych cech kujawskiego stylu wokalnego i spróbujemy zinterpretować go na nowo.

1 grudnia | Memento Mori Dance Club | koncert
W pierwszy grudniowy wieczór, Festiwal Re:tradycja zaprasza na koncert grupy Memento Mori Dance Club. MMDC to eksperymentalny projekt plasujący się na pograniczu muzyki tradycyjnej, detektywistyki muzycznej oraz wolnej twórczości. To muzyka taneczna doby renesansu przechowana w ludowych śpiewach nabożnych dawnej Rzeczpospolitej.

6 grudnia | Koncert grupy Wędrowiec
Festiwal Re:tradycja nie pozwala o sobie zapomnieć i w ramach swoich całorocznych działań zaprasza na koncert zespołu Wędrowiec. Wędrowiec to grupa muzyczna, która tworzy wyjątkową mieszankę tradycyjnej muzyki obrzędowej z Polski centralnej z elementami współczesnym

7 grudnia | Pieśni z Roztocza | Warsztaty śpiewu z Agatą Harz
Na zajęciach zapoznamy się z repertuarem i sposobami śpiewu śpiewaczek i śpiewaków Roztocza Zachodniego, z okolic Szczebrzeszyna, Biłgoraja i Janowa Lubelskiego. 

7 grudnia | Opowieści o magicznych zawodach | Elementarz tradycji
W ramach kolejnego spotkania z „Elementarzem tradycji” tym razem zapraszamy Was na wieczór opowieści, które przedstawi nam wspaniały opowiadacz, Witold Vargas!

13 grudnia | Czapa brodacza | Warsztaty dla dorosłych
Na warsztatach prowadzonych przez Alicję Magierę wykonamy uproszczone wersje kolorowej czapy oraz maski z brodą, co pozwoli nam upodobnić się do sławatyckich brodaczy.

14 grudnia | Czapa brodacza | Elementarz tradycji
Na warsztatach prowadzonych przez Alicję Magierę wykonamy uproszczone wersje kolorowej czapy oraz maski z brodą – co pozwoli nam upodobnić się do sławatyckich brodaczy. Warsztaty obejmują pracę z papierem, klejem, farbami, a więc przypominamy o zabraniu ubrań, które mogą się ubrudzić.
Warsztat dla dzieci w wieku 7+ wraz z pełnoletnimi opiekunami, którzy też biorą udział w zajęciach. 

14 grudnia | Kolędy życzące z Męskim Zespołem Śpiewaczym z Bukowej | warsztaty śpiewu
W czasie spotkania śpiewaczego poznamy i zaśpiewamy wybrane kolędy pochodzące z prezentowanego przez Zespół repertuaru, m.in. te zaczynające się od słów „W moim ogródeczku rośnie jabłoneczka”, „Wybierajże się, nadobna Marysiu, powoli” czy „Poszła Kasieńka nad Dunaj po wodę”.