Miastoczułość: spotkanie dla studentów zza granicy, część II
Zapraszamy na kolejne spotkanie w Warsztatach Kultury!
Opowiemy Wam o życiu codziennym Polaków, ze szczególnym uwzględnieniem rzeczy, które mogą się wydawać dziwne dla osób zza granicy. Postaramy się opowiedzieć jak działa i jak zorganizowane jest nasze miasto, podpowiemy gdzie szukać informacji. Chętnie odpowiemy na Wasze pytania
kiedy: wtorek 25 stycznia godz. 17.00
Dla kogo: dla studentów
Gdzie: Warsztaty Kultury, ul Grodzka 5a, II piętro, sala widowiskowa
Wstęp wolny, bez zapisów
Bezpieczeństwo
– pamiętajcie o zabraniu ze sobą maseczki, której noszenie będzie wymagane na terenie Warsztatów Kultury
– jeśli posiadasz certyfikat szczepienia, certyfikat o negatywnym wyniku testu lub certyfikat ozdrowienia weź go ze sobą gdyż możecie zostać poproszeni o pokazanie go
Приглашаем Вас на еще одну встречу в Warsztaty Kultury w Lublinie! В этот раз мы будем говорить о повседневной жизни поляков, уделив особое внимание вещам, которые могут показаться иностранцам странными и необычными. Мы постараемся объяснить, как устроен наш город и подскажем где искать нужную информацию. Будем рады ответить на все ваши вопросы.
Когда: Вторник, 25 января, 17:00
Где: Warsztaty Kultury w Lublinie, Grodzka 5a, аудитория
Вход бесплатный
Безопасность:
– Пожалуйста, не забудьте взять с собой маски для лица.
– Если у вас есть сертификат Covid (подтверждение вакцинации), пожалуйста, также возьмите его с собой, чтобы предъявить при входе.
CityTender: A meeting with foreign students
We’d like to invite you to our next meet-up at Workshops of Culture! This time, we will talk about the everyday life of Poles, paying special attention to things that may seem strange or unusual to foreigners. We will try to explain how our city works and suggest where you can find information. We will be happy to answer your questions.
When: Tuesday, 25 January, 17.00
Where: Workshops of Culture, Grodzka 5a, 2nd floor, auditorium
Free, no registration
Safety
– Please remember to bring your face masks to wear on the premises
– If you have a Covid certificate (proof of vaccination or recovery), please also bring it with you to show on entry.