Tęsknię za Ukrainą – wernisaż wystawy | Журблю за Україною – відкриття виставки
Opis wydarzenia
Oleksandr Halishchuk
Tęsknię za Ukrainą
5 listopada w Baszcie Prochowej we Lwowie odbył się festiwal „Ćwierć” – festiwal sztuki DIY i sceny undergroundowej w Ukrainie. Inicjatorem i współautorem wydarzenia jest przebywający obecnie w Polsce artysta multimedialny, queer-anarchista i aktywista z Melitopola (Ukraina Południowa) – Oleksandr Halishchuk, który nie mógł osobiście uczestniczyć w festiwalu.
Warsztaty Kultury w Lublinie oraz Galeria Labirynt zapraszają na wystawę-prezentację wideo materiałów multimedialnych, które artysta dostał od współorganizatorów i realizatorów festiwalu w Ukrainie – „Undercover.residence”, „SRZ-4” i „Teletransfer” oraz „Coschey Lab”.
Co tam się działo i co da się zobaczyć? Między innymi warsztaty z circuit bending, czyli kreatywne wykorzystanie zwarć układów instrumentów elektronicznych o niskim napięciu, np.; zabawek i małych syntezatorów do tworzenie nowego brzmienia, z druk – trash printing; salon fryzjerstwa oraz piercingu „nomer.47” przy wsparciu „Raiskii Raiiii”; performance’y, koncerty muzyki noise oraz eksperymentalnej, prezentacje muzyki alternatywnej i DJ setów, oraz prac artystów i ich oddolnych inicjatyw.
2 grudnia wystawę otworzy rozmowa artysty z dyrektorem Galerii Labirynt Waldemarem Tatarczukiem, który osobiście 5 listopada był na festiwalu „Ćwierć” we Lwowie.
Inicjator i współautor projektu: Oleksandr Halishchuk.
Realizacja i współorganizacja w Ukrainie: Kseniia Shcherbakova, Banan Vedro, Paul Klymenko, Slavik Breus, Serhii Suliaev.
Organizator w Lublinie: Warsztaty Kultury
Kuratorka: Magda Linkowska.
Gości wystawę: Galeria Labirynt, Lublin, ul. Popiełuszki 5
Informacje praktyczne
„Ćwierć” (insta: _4vert_) – festiwal sztuki DIY i sceny undergroundowej odbył się 5 listopada w Baszcie Prochowej we Lwowie. Inicjator i współautor – Oleksandr Halishchuk. Został zrealizowany i zorganizowany w Ukrainie przez kolektywy: „Undercover.residence”, „SRZ-4” i „Teletransfer” oraz „Coschey Lab”.
Otwarcie: 2 grudnia 2022, o godz.19.00
Kiedy: 3 – 4 grudnia 2022, w godz. 12.00 – 19.00
Gdzie: Galeria Labirynt, Lublin, ul. Popiełuszki 5
Dla kogo: osoby pełnoletnie
Wstęp: płatny 1 zł
Projekt zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Stypendialnego GAUDE POLONIA.
Укр
Олександр Галіщук
Журблю за Україною
5 листопада, у Пороховій Вежі у Львові відбувся фестиваль “Чверть” – фестиваль DIY мистецтва і сцени андерграунд в Україні. Ініціатор і співавтор події є мультимедійний митець, квір-анархіст і активіст Олександр Галіщук з Мелітополя, що наразі перебуває у Польщі і не міг особисто взяти участь у фестивалі.
Майстерні Культури у Любліні разом з Галерею Лабіринт запрошують на виставку-презентацію відео мультимедійних матеріалів, які художник отримав від співорганізаторів і реалізаторів фестивалю в Україні – „Undercover.residence”, „SRZ-4”, і „Teletransfer” разом з „Coschey Lab”.
Що там було і що можна буде побачити? На виставці будуть показані воркшопи з circiut bending, тобто творче використання коротких замикань інструментів з низької напругою, наприклад: у іграшках, малих синтезаторах, з метою отримання нового звучання та з друк – trash printing, перукарня та салон пірсінгу “nomer.47”, за підтримки “Raiski Raiiii”, перформанси, концерти нойз й експериментальної музики, презентація окремих пісень і DJ-сетів, робіт низових художників і ініціатив.
2 грудня виставку відкриє розмова митця з директором Галереї Лабіринт, Вальдемаром Татарчуком, котрий особисто був присутній на фестивалю «Чверть»
Ініціатор і співавтор проекту: Олександр Галіщук.
Реалізація і співорганізація в Україні: Ксенія Щербакова, Банан Ведро, Паша Клименко, Славік Бреус, Сергій Суляєв.
Організатор у Любліні: Warsztaty Kultury (Майстерні Культури).
Куратор: Магда Лінковська.
Надання простору: Галерея Лабіринт, вул. Попелюшки 5, Люблін.
Практична інформація:
„Чверть” (insta: _4vert_) – фестиваль DIY мистецтва і сцени андерграунд відбувся 5 листопада в Пороховій Вежі, у Львові. Ініціатор і співавтор події – Олександр Галіщук. Реалізація і співорганізація в Україні відбулася завдяки колективам: „Undercover.residence”, „SRZ-4” i „Teletransfer” та „Coschey Lab”.
Відкриття: 2 grudnia 2022, від 19.00
Коли: 3 – 4 грудня 2022, від 12.00 до 19.00 години
Де: Галерея Лабіринт, Люблін, вул. Попелюшка, 5,
Для кого: повнолітні особи
Вхід: 1 злотий
Проект реалізовано за кошти Міністерства культури і національної спадщини в рамках стипендіальної програми GAUDE POLONIA.